Cruz y Ortiz Arquitectos   España   La antigua sede del Banco Mercantil ocupa una manzana completa del ensanche de Santander. Es un proyecto de 1900 del arquitecto cántabro Casimiro Pérez de la Riva (1851-1934). El edificio estaba dividido horizontalmente en tres partes: una planta de

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   El nuevo estadio del Atlético de Madrid es resultado de la ampliación del antiguo Estadio de Atletismo de la Comunidad de Madrid —conocido como La Peineta—, construido en 1994 por los mismos arquitectos y con capacidad para 19.000 espectadores, un ed

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   La nueva pieza se incrusta entre los dos salientes de la fachada Sur para albergar las zonas de acogida y circulación, creando un atrio conectado por un lado al Salón de Reinos y abierto por el otro a las vistas del entorno.

Cruz y Ortiz Arquitectos BDF   Italia   Se propone una nueva cabeza de estación con un intercambiador de tráfico, estación de autobuses y aparcamiento junto con un eje verde que articula la ciudad de este a oeste y se cruza con el camino peatonal de la ciudad en una nueva zona cultural...

Cruz y Ortiz Arquitectos Pranlas Descours   Francia   Se propone un conjunto de edificios que se adecúan a los volúmenes preexistentes y delimitan ‘La Cours Joliot-Curie’. El gran patio de 350 x 44 metros ordena la actual trama urbana al mismo tiempo que es el lugar de encuentro del campus. Los distinto

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   La cubrición de las vías se concibe como un parque que unifica dos zonas urbanas. La geometría oval de los huecos que permiten la iluminación de los andenes se mantiene a lo largo del parque. El proyecto propone dividir en dos vías la prolongación de

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   La Peineta se amplía para convertirse en el nuevo campo del Atlético de Madrid, con la posibilidad de albergar un estadio de atletismo si Madrid acoge los Juegos Olímpicos en 2020. El nuevo estadio se construirá bajando 10m la cota actual del campo.

Cruz y Ortiz Arquitectos Giraudi & Wettstein   Suiza   En el punto donde confluyen Alemania, Francia y Suiza, y el Rin se hace navegable, Basilea, con 200.000 habitantes y treinta museos, extiende su denominación como ciudad frontera y cultural con el proyecto de ampliación de la estación ferroviaria. Ub

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   El primitivo graderío, por el que el estadio se conoce como La Peineta, se extiende hasta alcanzar las 55.000 localidades; en eventos olímpicos, otro anillo de gradas provisional, apoyado en la crujía exterior, permitiría llegar hasta los 75.000 asie

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   La discreción es la divisa del proyecto, que traslada el centro de visitantes al nuevo puente de Miraflores por su cercanía al centro histórico. El resto del programa, salvo el aparcamiento, se aloja bajo una cubierta de cobre, donde aparecen las abe

Cruz y Ortiz Arquitectos   Suiza   Paralela a las vías del ferrocarril, la estación de Basilea presenta los problemas típicos de toda estación de paso. La propuesta para su transformación atribuye a esta importante pieza de infraestructura un nuevo papel urbano, como puerta de la ciud

Cruz y Ortiz Arquitectos   Suiza   El desnivel existente entre los límites del solar y un programa en extensión que incluía ocho campos de fútbol, pistas de atletismo y hockey sobre hierba, un circuito de ejercicios, así como un estadio y un centro comercial, llevó a abordar el proyec

Cruz y Ortiz Arquitectos   Portugal   Las grandes infraestructuras construidas para la Expo de Lisboa han recuperado como sector de usos mixtos una antigua zona industrial junto a la desembocadura del río Tajo, dentro de la segunda fase de un plan urbanístico que concluirá en el año 2010

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   Situada en el Solar de Caballería, la propuesta para el Museo de la Evolución Humana y el Palacio de Congresos de Burgos se vincula mediante una plantación aleatoria de álamos a los paseos pea tonales a lo largo del río Arlanzor. Con una arquitectura

Cruz y Ortiz Arquitectos   Holanda   La avenida Ceramique es el eje central de la extensión de Maastricht a lo largo del río llevada a cabo sobre una zona industrial próxima al centro, que había quedado en desuso. Siguiendo las directrices del plan urbanístico —que imponía zócalos de pi

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   Con una planta rectangular rematada por sendos semicírculos, el actual estadio Chapín, en Jerez, recoge de forma directa la geometría de la pista de atletismo que envuelve su campo de fútbol. Sin alterar sustancialmente su trazado, el proyecto de amp

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   A cuatro kilómetros al noroeste de Granada, el polígono Almanjáyar es un lugar cuyo carácter está aún por definir. Inscrita en la trama heterogénea prevista en el plan regulador de la zona, que incluye usos residenciales, comerciales y de equipamien

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   El solar previsto para ampliar el Museo Reina Sofía, en la parte posterior del centro de arte madrileño, ha inspirado una solución de vocación mediática, en la que su emplazamiento marginal respecto a la glorieta de Atocha se compensa con una arquite

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   ¿Qué pensáis ahora de los edificios en el Puerto de Chipiona, de esa serie de cajas? —Tienen cierto carácter de ejercicio, de ejercicio minimalista. Es un proyecto que al principio no queríamos publicar; nos parecía que tenía tanto de ejercicio que e

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   Y la Diputación Provincial de Sevilla? Cuando vimos este proyecto pensamos en la posible influencia de Salvisberg, en cierta esencialidad que podríamos calificar de ‘profesionista’. —No directamente. Pero hablar de la Diputación de Sevilla es compl

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   ¿Por qué no hablamos del conjunto de viviendas para mineros de Tharsis? —Éste fue un proyecto hecho con cierta ingenuidad, pero que luego nos ha servido para otras obras. Ahora somos conscientes de que fue germinal; todo lo que había en él lo hemos u

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   La conserjería de Cultura de Sevilla, ¿es de la misma época que vuestra intervención en el baluarte de la Candelaria de Cádiz? —Es anterior al edificio de la Diputación Provincial de Sevilla, pero un poco posterior al baluarte. Se trataba de unir dos

Cruz y Ortiz Arquitectos   España   La urbanización Novo Sancti Petri, ¿de dónde sale?, ¿tiene algo que ver con Utzon? —Exactamente. Novo Sancti Petri está en una zona muy ventosa, próxima al Estrecho, y se recurre a un tipo que facilita la protección contra el viento. Frente a las viv

Si hay una nota común en la trayectoria de Antonio Cruz y Antonio Ortiz, desde sus espléndidas viviendas en la calle doña María Coronel en Sevilla (1974-1976) hasta el aún en marcha Estadio para el Atlético de Madrid, es la sobriedad. Una sobriedad b

Antonio Cruz y Antonio Ortiz El Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España (CSCAE) otorgó a Antonio Cruz y Antonio Ortiz su Medalla de Oro, un galardón que reconoce a «personas e instituciones que, en su trayectoria, ensalzan y ennoblecen

Antonio Cruz   Antonio Ortiz   Abrir los espacios a la luz del norte fue la principal directriz del proyecto, que busca integrarse a la arquitectura existente manteniendo su entidad con una silueta reconocible.

Francisco Mangado   Unas formas irregulares definen el perímetro de la cubierta, a primera vista, de una gran nave. Desde la distancia parece una construcción relativamente anónima, quizás algo tosca en su configuración y casi despreocupada en su construcción. Perímetro

Luis Fernández-Galiano   Los arquitectos sevillanos Cruz y Ortiz citan a Nabokov con reiteración obsesiva. Sólo he conocido un fervor semejante por el escritor ruso en el también arquitecto Ángel Díaz, aficionado a recitar párrafos enteros de sus obras en las madrugadas alco

Rafael Moneo   A quienes hayan seguido con atención la admirable continuidad de la obra de Antonio Cruz y Antonio Ortiz tal vez les sorprenda, como algo nuevo en su carrera, proyectos tales como el concurso para la Ampliación del Reina Sofía, el proyecto para el So

Con ocasión de la ceremonia de entrega del premio Pritzker en el Guggenheim Bilbao, los doce arquitectos y el escultor cuyas opiniones se recogen aquí tuvieron la ocasión de conocer el edificio y de cambiar impresiones con su autor.

Adela García-Herrera   Cruz y Ortiz Creado en 1993 y con carácter bianual, este premio se alternará, en los anos impares a partir de ahora, con la Medalla de Oro del Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España, que pasará a otorgarse solo los anos pares. La estac

Luis Fernández-Galiano   Las obras seleccionadas para la II Bienal de  Arquitectura Española  están lejos de ser  representativas de la  reciente producción  de nuestro país.