Luis Fernández-Galiano   Londres celebra su longitud, pero sus visitantes disfrutan de su latitud. La efemérides bimilenaria, que la ciudad ha querido conmemorar con la cúpula levantada en el Greenwich del meridiano, ha resultado una decepción cultural y organizativa; mientr

Keith Miller   Es axiomático entre los críticos que las segundas partes no suelen ser tan buenas. Pero aunque la línea Jubilee del metro londinense empezó su andadura como un discreto retoño injertado en la línea Bakerloo para mitigar la congestión entre las estaci

Nick Cohen   La voz grandilocuente de los publicistas de la Cúpula del Milenio pone en guardia a los oyentes escépticos. Al igual que los guías turísticos de las antiguas dictaduras de Europa Oriental, insisten en que, con independencia de otras quejas difíciles

Luis Fernández-Galiano   Abracadabra:  el título cabalístico de la última gran muestra de la Tate Gallery describe también su nueva sede sobre el Támesis. Durante el pasado verano, el edificio de Millbank unió por primera vez todas sus salas de exposición en un espacio conti

Michael Hopkins   Reino Unido   Como punto de partida, el esquema elegido busca mostrar la función de cada elemento constructivo. Debido a su situación, junto a los muros de contención del río Támesis y adyacente a hitos singulares como el Big Ben o el Tower Bridge, la cimentación

Ian Ritchie   Reino Unido       Existen referencias escritas a este lugar desde que en el año 700 se fundó un pequeño priorato. En el siglo XVIII, el descubrimiento de un manantial lo hizo popular, y en el siglo pasado llegó a convertirse en un área industrial. Las fincas y jar

Foster + Partners   Reino Unido   En lo que fue el West India Dock, y junto a una torre proyectada por el estudio, se ha construido la estación que prevé más viajeros de toda la ampliación de la línea Jubilee, y que da servicio a un barrio de oficinas en rápido crecimiento. Ante la p

John McAsland   Reino Unido   Nada menos que cinco redes de transporte confluyen en este intercambiador: la ampliación de la línea Jubilee del metro, el ferrocarril ligero de los Docklands (DLR), la red nacional de ferrocarril (BR), los autobuses de Londres (London Transport Buse

Richard Rogers   Reino Unido   Aunque las primeras ideas para la construcción de la cúpula la situaban en Birmingham, finalmente se eligieron los terrenos de una antigua fábrica de gas londinense, en el extremo norte de la península de Greenwich, aprovechando la atracción que el c

Zaha Hadid Architects   Reino Unido   ¿Cómo se puede representar la mente sin recurrir a su manifestación física? El proyecto se ha desarrollado partir de la diferenciación entre el cerebro y los complejos mecanismos de la consciencia que alberga, de forma que el pabellón, configurado co

Nigel Coates, Doug Branson   Reino Unido   Dependiendo del punto de vista, la gran escultura diseñada para la Zona del Cuerpo parece una sola figura demediada o dos estrechamente abrazadas, cuyas entrañas encierran una exposición sobre genética y anatomía. Es una propuesta deliberadamente amb

Eva Jiricna   Reino Unido   La definición de esta zona ha sido uno de los procesos más arduos en el desarrollo de los contenidos de la Cúpula del Milenio. Los cambios sucesivos en su denominación —alma, espíritu y fe—reflejan la modificación de la idea inicial, crear un ámbito

Herzog & de Meuron   Reino Unido   Dentro del proceso de descentralización de sus fondos que ha venido llevando a cabo, la Tate Gallery encargó la remodelación de su sede londinense de Millbank y de sus dependencias de Liverpool a James Stirling, su filial de St. Ives, en Cornualles,

Alsop y Störmer   Reino Unido   La bulliciosa calle Peckham y sus aledaños de Southwark están siendo objeto de un proceso de regeneración en el cual la biblioteca cumple un destacado papel, completando una nueva plaza. Para los habitantes de este barrio popular (en su mayoría afric

FOA | Foreign Office Architects   Reino Unido   La cadena de restaurantes Belgo ofrece un menú corto y atrayente, con los ingredientes más populares de la gastronomía belga: mejillones, patatas fritas y cerveza. Su último local en Londres ocupa lo que fue un antiguo teatro de Notting Hill Gate, cu

Philippe Starck   Reino Unido   El empresario hotelero Ian Schrager ha puesto en práctica un nuevo concepto de alojamiento, conocido como ‘hotel-boutique’ y concebido como parque de ocio urbano. Tras el éxito de sus hoteles en Nueva York, Miami y Los Ángeles ha inaugurado el St Mar

Martin Filler   Imagínense esto: una enorme construcción biomórfica forrada de un metal plateado —un primo hermano del magnífico Guggenheim de Bilbao, de Gehry— que se adentra en el East River cerca de la punta de Manhattan. Se apoya en columnas de veinticinco metro

Juan Antonio Ramírez   Los árboles del Central Park exhibieron, durante el último otoño del novecientos, unas hermosas tonalidades ocres, rojizas y doradas. Pero no parecía haber melancolía, a unas manzanas de distancia, en la programación de esos museos neoyorquinos que s

Richard Ingersoll   Desde 1980, la Bienal de Venecia, la más prestigiosa exposición internacional de arte, ha albergado una sección independiente dedicada a la arquitectura. Mientras que la primera de esa serie de muestras, organizada por Paolo Portoghesi, significó la

Stanislaus von Moos   Entre los temas que dominaron las fantasías arquitectónicas del siglo XIX, tres surgieron con particular vigor como evocaciones de la grandeza nacional: los arcos de triunfo, las cúpulas y, en general, los llamados monumentos históricos (ya sea como

Rafael Moneo   Estados Unidos   Farès el-Dahdah El edificio Audrey Jones Beck es tan sólo el último añadido al Museo de Bellas Artes de Houston. Está situado enfrente del edificio Caroline Wiess Law, nombre que se ha dado recientemente a toda la sucesión de edificaciones anteriores

Diener & Diener Architekten   Suiza   Hubertus Adam Situada en Suiza —el país europeo con mayor densidad de museos—, la localidad de Biel contaba ya con una suerte de foro cultural formado por el museo Friedrich Schwab, de historia antigua, el museo Neuhaus, de arte del siglo XIX y la c

Stéphane Beel   Bélgica   Marc Dubois El proyecto de este museo se remonta a 1991, año en que se presentó, como parte de la exposición belga, en la sección de arquitectura de la Bienal de Venecia. Tras un largo proceso podemos ver ahora cómo se ha materializado en Machelen la

UNStudio   Países Bajos   Ludger Fischer El tamaño de una cosa se puede subrayar enfrentándola a otras menores, y en Nimega esto es algo que los promotores de edificios públicos saben ya desde el siglo XVI. Por ejemplo, en el angosto St. Stevenskerkhof, donde la escuela latin

Luis Fernández-Galiano   American beauty es una variedad de rosa sin olor y sin espinas. En la película del director británico Sam Mendes, American Beauty remite a las rosas exactas que cultiva Annette Bening y a la cheerleader adolescente que interpreta Mena Suvari, pero so