Información de la publicación
Contenido
Domicilios.. El presente de la casa es la prolongación de su pasado, pero también una prefiguración de su futuro, mostrando la resistencia de los hábitos cotidianos al paso del tiempo. La de la modernidad fue la última revolución residencial, y los modelos que surgieron de ella a ambos lados del Atlántico no han perdido vigencia, como tampoco ha dejado de considerarse el proyecto doméstico un campo de pruebas para otros tipos de edificios: las formas de lo íntimo se transmutan en ocasiones hasta alcanzar dimensión pública.
Sumario
Luis Fernández-Galiano
Futuros ficticios
Richard Ingersoll
Neutra: de la cueva a la tienda
Antonio Armesto
Sostres: mitos familiares
Luis Fernández-Galiano
OMA y H&dM, formas vivas
Edificios: proyectos y realizaciones
Casos de casas. Empezando por una zona residencial de Colonia y terminando en un barrio popular de Barcelona tras visitar acantilados galeses, muelles holandeses y montañas norteamericanas, estos doce proyectos constituyen un pequeño catálogo de ‘casos de casas’, donde se ofrecen por un lado alternativas a los condicionantes del emplazamiento o a las exigencias del cliente, y por otro intentos de singularizar el programa doméstico. Y un orden posible de exposición dos a dos lo sugiere el propio argumento de las obras: la fidelidad a las formas arquetípicas; la relación entre lo construido y el paisaje; la abstracción como expresión del espíritu de los tiempos; la reivindicación de episodios históricos; la revisión de los cánones establecidos por la normativa; y, finalmente, la reinterpretación contemporánea de motivos locales.
Arquitectura
O.M. Ungers, Colonia
Clotet y Paricio, Barcelona
Ken Shuttleworth, Wiltshire
Future Systems, Pembrokeshire Shigeru Ban, Osaka
Vallejo y Capilla, Gorraiz
Campo Baeza, Sevilla la Nueva
Souto de Moura, Matosinhos
Josep Lluís Mateo, Amsterdam
MVRDV, Amsterdam
Steven Holl, Catskill Mountains
Miralles y Tagliabue, Barcelona
Libros, exposiciones, personajes
Formas del espectáculo. La ingeniería se pone al servicio de la fiesta en el coso romano de Nîmes y en la plaza de toros de Vista Alegre; y Juan Navarro Baldeweg gana el concurso para construir en Madrid el Teatro del Canal. Arte / Cultura
Jaime Cervera
Cosos cubiertos
Ángel Luis Fernández
El Teatro del CanalModelar la memoria. El portugués Álvaro Siza en Salemi, y el español Juan Miguel Hernández León alización: de la profusión de formas y colores empleados resultan unos pictogramas folklóricos y añejos, inadecuados como instrumento de comunicación y como reflejo de la realidad. Productos
Informática, Muebles, Vidrios
Resumen en inglés
Residences
Vicente Patón
Señalética y estética
Luis Fernández-Galiano
Domicilios
El correo electrónico no ha sustituído al correo postal, y el domicilio en la red no ha reemplazado al domicilio en la ciudad. Los cuerpos físicos no pueden aún habitar espacios virtuales, por más que las nuevas élites cinéticas aspiren a la misma deslocalización incorpórea de la información o el dinero, permanentemente en tránsito por las redes de un mundo enmadejado de flujos. Aunque algunos fantaseen con el nomadeo insomne de los frequent flyers que fatigan hoteles y responden al teléfono móvil advirtiendo de su posición cambiante en el planeta, lo cierto es que la fantasía más frecuente se remite todavía a un lugar en el mundo, preferiblemente en la forma de una ficción doméstica. Varias de las más recientes se presentan en este número, agrupadas bajo la advocación piadosa de un título tomado en préstamo al escritor y periodista Vicente Verdú.
Si estas casas de autor son domicilios, lo son sobre todo de los sueños domésticos, porque en ellas reside la capacidad de la arquitectura para alimentar la promesa de una vida mejor. Esta promesa, sin embargo, es hoy en buena medida ficticia: las fantasías domiciliadas en la casa están en irónica contradicción con la multiplicación caudalosa de las promociones residenciales que consumen el territorio con su metástasis implacable, devastando a la vez la ilusión de una arcadia campestre y el mito elusivo de la casa individual. Transformados de sueño en pesadilla, estos conjuntos corales de viviendas orquestadas en orden disperso fingen la misma personalidad autónoma que el enjambre de moléculas motorizadas que se desplaza en automóvil hasta ellas, y cuyo movimiento browniano resulta tan azaroso en sus detalles como previsible en su patrón.
Estadístico como las leyes de los gases, el crecimiento en mancha de aceite de los tejidos urbanos desmiente los pronósticos orgánicos que auguraban la extensión de las ciudades con la lógica anatómica de las estructuras articuladas, y disuelve en fragor sociológico la esperanza ilusoria de atribuir a cada célula una voz y un propósito individual. La trama tupida de la ciudad compacta licúa así su tejido en una papilla residencial que se derrama por el territorio, penetrando capilarmente en cada recoveco, y ahogando en su flujo viscoso la ficción engañosa de las casas singulares, segregadas y estúpidas como las partículas elementales de las que escribe el novelista y poeta francés Michel Houellebecq. El domicilio material sobrevive al virtual, y el domicilio postal al electrónico, pero ambos naufragan en el mismo océano de basura que sepulta tanto el universo físico del paisaje como el universo inmaterial de la comunicación.
Índice
-
Página 3
Domicilios [English too]
Fernández-Galiano, Luis
-
Página 5
Navarro Baldeweg, de Altamira a Atapuerca
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Navarro Baldeweg, Juan
Proyecto: Museo de Altamira, Santillana del Mar / Teatro del Canal, Madrid / Museo de la Evolución Humana, Burgos
Ubicación: España -
Página 7
Lapeña y Torres: un relámpago en Toledo
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Martínez Lapeña, José Antonio; Torres, Elías
Proyecto: Remonte mecánico entre el Paseo de Recaredo y la Diputación, Toledo
Ubicación: España -
Página 7
Reservas de Moneo, Gehry y Calatrava
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Calatrava, Santiago / Gehry, Frank / Moneo, Rafael
Ubicación: España -
Página 9
Miralles en Hamburgo o un paisaje orquestado
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Miralles, Enric; Tagliabue, Benedetta
Proyecto: Escuela de Música, Hamburgo
Ubicación: Alemania -
Página 9
Retorno eterno, Tschumi de nuevo en Francia
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Tschumi, Bernard
Proyecto: Escuela de Arquitectura, Marne-la-Vallée
Ubicación: Francia -
Página 9
Un huevo etnográfico de Mecanoo en Arnhem
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Mecanoo
Proyecto: Museo Holandés de Etnografía, Arnhem
Ubicación: Países Bajos -
Página 11
Snøhetta, hitos de Alejandría a Oslo
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Snøhetta
Proyecto: Ópera, Oslo
Ubicación: Noruega -
Página 11
Carlos Jiménez en un campus fabril
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Jiménez, Carlos
Proyecto: Guardería en el campus de la fábrica Cummins, Columbus, Indiana
Ubicación: Estados Unidos -
Página 11
Un cubo de Ungers en la isla de los museos
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Ungers, Oswald Mathias
Proyecto: Ampliación del Pergamon Museum, Berlín
Ubicación: Alemania -
Página 11
250 hectáreas para Koolhaas en Toronto
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Koolhaas, Rem / OMA
Proyecto: Ciudad de los Árboles, Toronto
Ubicación: Canadá -
Página 13
El Mies latinoamericano para Mendes da Rocha
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Mendes da Rocha, Paulo
Proyecto: Pinacoteca del Estado, São Paolo
Ubicación: Brasil -
Página 13
Gehry: medalla británica y estreno americano
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Gehry, Frank
Proyecto: Experience Music Project, Seattle
Ubicación: Estados Unidos -
Página 13
Legorreta recibe parabienes del Norte
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Legorreta, Ricardo
-
Página 13
El Imperiale de Richard Rogers
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Rogers, Richard
-
Página 15
Fotografía y arquitectura: la realidad, ¿era eso?
(Redacción Arquitectura Viva)
Ubicación: España
-
Página 15
Calatrava en el Palazzo Strozzi de Florencia
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Calatrava, Santiago
Ubicación: Italia -
Página 15
Desde Frankfurt, un siglo de España
(Redacción Arquitectura Viva)
Ubicación: Alemania
-
Página 15
Obras de culto, miradas exhaustivas
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Mélnikov, Konstantín / Smithson, Alison y Peter / Candilis, Josic y Woods / Price, Cedric / Prouvé, Jean
Ubicación: España -
Página 17
Futuros ficticios: la casa, escenarios virtuales [English too]
Fernández-Galiano, Luis
-
Páginas 18 -21
De la cueva a la tienda: la casa Kaufmann de Neutra en Palm Springs [English too]
Ingersoll, Richard
Arquitecto: Neutra, Richard
Proyecto: Casa Kaufmann, Palm Springs
Ubicación: Estados Unidos -
Páginas 22 -25
Mitos familiares: la casa Moratiel de Sostres en Barcelona [English too]
Armesto, Antonio
Arquitecto: Sostres, José María
Proyecto: Casa Moratiel, Barcelona
Ubicación: España -
Páginas 26 -29
La vida de las formas: OMA y H deM, casas mutantes [English too]
Fernández-Galiano, Luis
Arquitecto: Herzog, Jacques; De Meuron, Pierre / Koolhaas, Rem / OMA
-
Páginas 30 -31
Los dominios de la norma: casa en Kämpschensweg, Colonia-Müngersdorf
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Ungers, Oswald Mathias
Proyecto: Casa en Kämpschensweg, Colonia-Müngersdorf
Ubicación: Alemania -
Páginas 32 -33
Un huerto claro: casa Salvans en Prats de Lluçanés, Barcelona
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Clotet, Lluís; Paricio, Ignacio
Proyecto: Casa Salvans, Barcelona
Ubicación: España -
Páginas 34 -35
Dos medias lunas: casa Crescent en Winterbrook, Wiltshire
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Shuttleworth, Ken
Proyecto: Casa Crescent, Wiltshire
Ubicación: Reino Unido -
Páginas 36 -37
Camuflaje perfecto: casa en Pembrokeshire, Gales
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Future Systems
Proyecto: Casa en Pembrokeshire, Gales
Ubicación: Reino Unido -
Páginas 38 -39
Intimidad acústica: casa 2/5 en Osaka
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Ban, Shigeru
Proyecto: Casa 2/5, Osaka
Ubicación: Japón -
Páginas 40 -41
Cofre y atalaya: casa GB en Gorraiz, Navarra
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Vallejo, José V.; Capilla, Conrado
Proyecto: Casa GB, Navarra
Ubicación: España -
Páginas 42 -45
Belvedere de espejos: Casa de Blas en Sevilla la Nueva, Madrid
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Campo Baeza, Alberto
Proyecto: Casa de Blas, Madrid
Ubicación: España -
Páginas 46 -49
Arcadia geométrica: diez casas con patio, Matosinhos
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Souto de Moura, Eduardo
Proyecto: Diez casas con patio, Matosinhos
Ubicación: Portugal -
Páginas 50 -53
Una serie singular: casas en Borneo Eiland, Amsterdam
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Mateo, Josep Lluís
Proyecto: Casas en Borneo Eiland, Amsterdam
Ubicación: Países Bajos -
Páginas 54 -57
Máxima expresión: dos casas en Borneo Eiland, Amsterdam
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: MVRDV
Proyecto: Dos casas en Borneo Eiland, Amsterdam
Ubicación: Países Bajos -
Páginas 58 -61
Preposiciones de lugar: casa Y en Catskill Mountains, Nueva York
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Holl, Steven
Proyecto: Casa Y en Catskill Mountains, Nueva York
Ubicación: Estados Unidos -
Páginas 62 -65
Recovecos de memoria: casa en La Clota, Barcelona
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Miralles, Enric; Tagliabue, Benedetta
Proyecto: Casa en La Clota, Barcelona
Ubicación: España -
Páginas 67 -69
Pasiones encubiertas: de Nîmes a Madrid, ingenierías de la fiesta
Cervera, Jaime
Arquitecto: Geipel, Finn; Michelin, Nicolas (Nîmes) / Ingenieros: Schlaich, Bergermann Partner (Nîmes y Vista Alegre)
Proyecto: Coso romano de Nîmes / Plaza de toros de Vista Alegre, Madrid
Ubicación: Francia (Nîmes) / España (Vista Alegre) -
Páginas 70 -73
Actitudes artísticas: concurso para el Teatro del Canal en Madrid
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Navarro Baldeweg, Juan (ganador) / Aranguren, María José; González Gallegos, José / Casas, Manuel de las / Corrales, José Antonio; Vázquez Molezún, Ramón / Cruz, Antonio; Ortiz, Antonio /
Proyecto: Teatro del Canal, Madrid
Ubicación: España -
Páginas 74 -77
Bartleby y la ruina: sobre la recuperación del centro de Salemi
Hernández León, Juan Miguel
Arquitecto: Siza, Álvaro; Collovà, Roberto
Proyecto: Recuperación del centro de Salemi, Sicilia
Ubicación: Italia -
Páginas 78 -79
Modelar la memoria: sobre la rehabilitación de las murallas de Ceuta
Siza, Álvaro
Arquitecto: Hernández León, Juan Miguel
Proyecto: Rehabilitación de las murallas de Ceuta
Ubicación: España -
Página 81
Latidos urbanos o treinta años de CIAM
Esteban, Ana
Libro / Autor: Mumford, Eric. The CIAM Discourse on Urbanism, 1928-1960. MIT Press
-
Página 81
Palabras y obras: la sustancia de las cosas
García-Herrera, Adela
Libro / Autor: Forty, Adrian. Words Buildings: A Vocabulary of Modern Architecture. Thames Hudson
-
Página 82
Aldo van Eyck, el rebelde y su causa
García-Herrera, Adela
Libro / Autor: Ligtelijn, Vincent (ed.). Aldo van Eyck: Works. Birkhäuser / Lefaivre, Liane; Tzonis, Alexander. Aldo van Eyck: Humanist Rebel. 010 Publishers
-
Página 82
La sensualidad candorosa de Barragán
García-Herrera, Adela
Libro / Autor: Riggen, Antonio. Luis Barragán: escritos y conversaciones. El Croquis Editorial
-
Página 82
Charles Correa o la ciudad como casa
Fernández, Yolanda
Libro / Autor: Charles Correa: Housing and Urbanisation. Thames Hudson
-
Página 83
Fondo y figura, arquitectos a escena
Fernández, Yolanda
Libro / Autor: Azara, Pedro; Guri, Carles. Arquitectos a escena: escenografías y montajes de exposición en los 90. Gustavo Gili
-
Página 83
El proyecto hospitalario, programas y contenidos
García-Herrera, Adela
Libro / Autor: F. Isasi, Justo; Pieltain, Alberto. Hospitales: la arquitectura del Insalud, 1986-2000. Insalud
-
Página 83
La casa, entre la tierra y el agua
Esteban, Ana
Libro / Autor: Asensio, Paco. Casas junto al agua. Gustavo Gili
-
Página 83
Solaz con sosiego: jardines minimalistas
Fernández, Yolanda
Libro / Autor: Bradley-Hole, Christopher. The Minimalist Garden. Mitchell Beazley
-
Páginas 86 -91
Un pez gordo: sede del DG Bank, Berlín
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Gehry, Frank
Proyecto: Sede del DG Bank, Berlín
Ubicación: Alemania -
Páginas 92 -95
Empuje vertical: torre de oficinas en Potsdamer Platz, Berlín
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Kollhoff, Hans
Proyecto: Torre de oficinas en Potsdamer Platz, Berlín
Ubicación: Alemania -
Páginas 96 -99
Orden y concierto: escuelas en Hohenschönhausen, Berlín
(Redacción Arquitectura Viva)
Arquitecto: Dudler, Max
Proyecto: Escuelas en Hohenschönhausen, Berlín
Ubicación: Alemania -
Página 101
Photoshop 6.0 supera el pixel
(Redacción Arquitectura Viva)
Producto / Empresa: Photoshop 6.0: Adobe Systems Ibérica
-
Página 101
iBook de Apple: brillo y velocidad
(Redacción Arquitectura Viva)
Producto / Empresa: iBook: Apple Computer
-
Página 101
Philips estiliza sus monitores
(Redacción Arquitectura Viva)
Producto / Empresa: Monitor 180P: Philips Ibérica
-
Página 103
Premios españoles en la Feria de Valencia
(Redacción Arquitectura Viva)
-
Página 103
Santa Cole estrena tienda en Madrid
(Redacción Arquitectura Viva)
Producto / Empresa: Santa Cole
-
Página 103
Vola y Rapsel, mejoras técnicas
(Redacción Arquitectura Viva)
Producto / Empresa: Vola, Rapsel: ArtQuitect
-
Página 105
Glaverbel y sus espejos ecológicos
(Redacción Arquitectura Viva)
Producto / Empresa: MNGE vidrio: Glaverbel
-
Página 105
Acustiglass, un aislamiento luminoso
(Redacción Arquitectura Viva)
Producto / Empresa: Vidrio Acustiglass: Glassmoble
-
Página 105
Priva-lite: 'ver' o 'no ver'
(Redacción Arquitectura Viva)
Producto / Empresa: Cristal Priva-lite: Cristalería Española
-
Página 112
Señalética y estética: pictogramas turísticos en la red nacional de carreteras
Patón, Vicente
Ubicación: España
Nuevo visor digital de
Arquitectura Viva
El visor digital de Arquitectura Viva te ofrece una nueva experiencia para navegar por nuestras publicaciones de una forma ágil y sencilla en todos tus dipositivos.
Prueba ahora
