Pabellón Suimei en Tokio

Kazuyo Sejima & Associates 


En el marco del evento Pavilion Tokyo 2021 se sitúa esta instalación sinuosa, ubicada en los jardines Hama-rikyu, por cuya superficie espejada circula el agua lentamente, reflejando el entorno. Hasta el 5 de septiembre se pueden visitar una serie de pabellones temporales dispersos por la capital nipona, emplazados principalmente alrededor del Estadio Nacional, los cuales han sido diseñados por ocho arquitectos y artistas entre los que se encuentran Sou Fujimoto, Junya Ishigami y Yayoi Kusama.

El nombre de la instalación, Suimei, es una palabra japonesa que describe cómo el agua clara brilla a la luz del sol y la luna. Vista desde la distancia el agua parece estar quieta, pero cuando el visitante la observa desde cerca puede contemplar cómo fluye suavemente. Según Sejima, el movimiento lento del agua representa la conexión entre el pasado, el presente y el futuro.