Florian Nagler Architekten   Alemania   Un recinto al aire libre que preserva antiguas construcciones rurales de Baviera se ha completado con un pabellón de entrada que adopta la silenciosa apariencia de un granero. La geometría ordenada y el sencillo enlistonado de alerce que recubre el

Dorte Mandrup   Alemania   Un antiguo refugio de la época napoleónica sirve como cimiento del voladizo que albergará este centro de gestión marítima. Mientras que un armazón de acero rodea y ensalza la estructura existente, el propio búnker funcionará como espacio expositivo…

Dorte Mandrup   Alemania   Los restos de la estación Anhalter Bahnhof destacan gracias a la fachada curva del museo, que actúa como telón de fondo. El nuevo espacio abovedado no pretende reconstruir el vestíbulo original, sino dar a conocer la historia de este símbolo del exil

LRO Lederer Ragnarsdóttir Oei   Alemania   Situado cerca de Constanza en el municipio alemán de Allensbach, el conjunto conventual de Hegne alberga la escuela secundaria Marianum, ampliada para acoger instalaciones educativas adicionales. Con 109 metros de largo y aproximadamente 12 metros de

Atelier Tsuyoshi Tane Architects (ATTA)   Alemania   El arquitecto japonés afincado en París Tsuyoshi Tane —fundador del estudio de arquitectura ATTA— recibió el encargo de levantar esta casa, construida sobre una base pétrea, con una estructura de madera y envuelta con paja, elegida por sus propiedade

O’Donnell + Tuomey Architects   Alemania   Tras el gran arco de acceso, visible desde el centro de la ciudad, un patio ajardinado recibe a los empleados y distribuye perimetralmente el edificio. Por encima de las dos plantas semipúblicas, el espacio privado de oficinas es completamente flexib

O’Donnell + Tuomey Architects   Alemania   En planta baja, el edificio se alinea y retranquea con respecto a la calle principal, adoptando la escala del volumen al este. Las esquinas superiores, achaflanadas, amplían visualmente el transitado espacio público en torno a la plaza del Hopfenmark

ALAS Alarcon Linde Arquitects   Alemania   Esta edificación de 1931, situada en el barrio berlinés de Neukölln, sirvió de cochera, almacén de arte, sala de exposiciones y más tarde como cerrajería, para ser abandonada posteriormente. En 2018, un grupo de artistas y creativos decidió adquirirl

Barkow Leibinger   Alemania   Desde su fundación a finales de la década de 1960, la fábrica de maquinaria Trumpf ha crecido en el transcurso de los años hasta expandirse como un gran campus industrial en la ciudad alemana de Ditzingen, situada a 15 kilómetros de Sttutgart. Su cre

Boltshauser Architekten   Alemania   El museo se emplaza en el espacio que un día ocupó la antigua estación de tren de Hannover. Su fachada de hormigón impreso crea un paralelismo junto al bloque residencial Lohsepark, situado justo en frente, que recupera espacialmente el trazado de la

Sauerbruch Hutton   Alemania   El edificio de oficinas para el Bundestag alemán reacciona a la monumentalidad de los edificios de su entorno, el distrito gubernamental de Berlín, con gestos sencillos y rigurosos, como su forma de H o su estructura racional basada en la prefabricac

Sauerbruch Hutton   Alemania   El gobierno de la RDA recurrió con frecuencia a los llamados Plattenbau, edificios residenciales construidos con grandes forjados prefabricados, para conformar sus ‘nuevas zonas de desarrollo’ e intentar solucionar la escasez de vivienda pública tras

Sauerbruch Hutton   Alemania   Situado en una antigua área de instalaciones militares, el proyecto se enmarca dentro del proceso de revitalización que ha vivido Werkhof L57 en las últimas décadas para convertirse en un nuevo ‘barrio creativo’. El volumen completa una manzana rodea

Sauerbruch Hutton   Alemania   En el nordeste de la capital bávara, en el borde occidental del Jardín Inglés de Múnich, la Casa K continúa con la tipología habitual del barrio de pequeñas villas urbanas, edificadas en su mayoría durante el siglo XVIII. El proyecto reinterpreta est

Sauerbruch Hutton   Alemania   Al norte de la capital bávara, junto a la principal circunvalación de la ciudad, la intervención rehabilita un anónimo bloque de oficinas, construido durante los años ochenta, para adaptarlo a las necesidades de la compañía de seguros Munich Re y alb

Sauerbruch Hutton   Alemania   El proyecto para la nueva sede del club del automóvil alemán, uno de los más grandes e influyentes de Europa, combina la aspiración del cliente de tener una fuerte presencia en el paisaje de la ciudad con la preocupación de reparar el tejido urbano d

Sauerbruch Hutton   Alemania   Ubicada entre dos de las principales arterias de la ciudad, Zeppelinallee y Bockenheimer Landstrasse, y junto a su histórico jardín botánico del siglo XIX, la ampliación de la sede central del grupo financiero KfW complementa el conjunto de edificios

Sauerbruch Hutton   Alemania   En el distrito de Maxvorstadt, en la esquina noroeste del Barrio de los Museos de Múnich, el Museo Brandhorst alberga una importante colección privada de arte de finales del siglo XX y contemporáneo. El edificio, proyectado ad hoc para albergar este

Sauerbruch Hutton   Alemania   En las cercanías de la Estación Central de Berlín, a la orilla del río Spree, el proyecto rehabilita y amplía un extenso complejo del siglo XIX dedicado al almacenaje de mercancías, para transformarlo en un parque de bomberos y una comisaría. Para ma

Sauerbruch Hutton   Alemania   Las antiguas oficinas de la empresa inmobiliaria GSW, una torre construida a finales de los años cincuenta, se completan con un conjunto de cuatro volúmenes que dialogan con la superposición de estratos del entorno y evidencian las distintas etapas d

Carmody Groarke   Alemania   Un pabellón cilíndrico recubierto por una chapa plegada de aluminio presta servicio al único teatro del mundo instalado dentro de un mercado de abastos en pleno funcionamiento. Frente al hangar brutalista diseñado por Bernhard Hermkes que hoy hace la

haas cook zemmrich STUDIO 2050   Alemania   La firma de Stuttgart haascookzemmrich STUDIO2050 —fundada por Martin Haas, David Cook y Stephan Zemmrich— ha sido la encargada de proyectar este centro para el productor de alimentos orgánicos Rapunzel Naturkost en el municipio bávaro de Legau. El c

AFF architekten   Alemania   Esta escuela bilingüe (alemán-ruso) se construyó hace más de veinte años en un barrio residencial de Karlshorst, rodeada de edificios a pequeña escala. La ampliación proyectada por la firma berlinesa AFF architekten conecta lo antiguo y lo nuevo, dot

A través de las biografías de intelectuales, poetas, filósofos, escritores e historiadores como Martin Buber, Gershom Scholem o Hannah Arendt, este ensayo de Thomas Sparr (Hamburgo, 1956) Grunewald en Oriente: la Jerusalén germanojudía muestra la hi

El Mundo   Luis Alemany   La emblemática terminal hexagonal que salvó a Berlín Occidental es un campamento para asilados desde que cerró sus pistas. Los planes para el edificio chocan con la emergencia en Ucrania. Los lectores de Le Carré reconocerán el lugar: Tegel, viejo ae

1935-2022 Quien fue considerado por los medios de su país como «el arquitecto más famoso de Alemania», Meinhard von Gerkan, falleció el 30 de noviembre de 2022 a los 87 años. Nacido en la Lituania germana, donde vivió su infancia, Von Gerkan experime

El País   Elena G. Sevillano   Alemania devuelve a Nigeria un millar de estas obras de arte en un “hito histórico” para la restitución del patrimonio expoliado. A finales del siglo XIX, el reino de Benín tenía el monopolio comercial del delta del Níger y amenazaba los intereses br

1934-2021 Si hubiera que sintetizar con una palabra la obra de Jörg Schlaich, arquitecto alemán fallecido el 4 de septiembre a los 86 años, sería ‘ligereza’. Ligereza como resultado del aprovechamiento de los recursos y la optimización estructural; y

1920-2021 A la edad patriarcal de 101 años falleció en Colonia, la ciudad donde había trabajado buena parte de carrera, Gottfried Böhm, premio Pritzker y uno de los arquitectos más personales del siglo XX. Siguiendo los pasos de su padre Dominikus —c

Álex Vicente   La Bienal de Berlín examina en su nueva edición los efectos nocivos de la retórica capitalista y colonial a través de una irregular per audaz selección de obras. Los sans culottes dispararon contra los relojes que había en las calles para poner fin a

El Mundo   Javier Blánquez   La escena electrónica de la capital alemana reabre tras la pandemia y aspira a que templos del techno como Berghain sean protegidos por la Unesco. En diciembre de 2021, un colectivo de DJs reunido bajo el nombre de Rave the Planet inició los trámites

¿Cómo serán nuestras vidas, hogares y trabajos en el futuro? Es la pregunta que abordará la International Building Exhibition 2027 StadtRegion Stuttgart (IBA’27), donde se presentarán ejemplos para hacer visible y tangible un viaje hacia el futuro, a

El País   Patricio Pron   Un nuevo museo en Fráncfort da cuenta de la pujanza de este movimiento nacionalista en el país durante el siglo XIX sin pasar por alto el chauvinismo o el antisemitismo de algunos de sus representantes. Una escalera y unas ventanas es todo lo que nec

ABC   Rosalía Sánchez   El Senado de Berlín está llamado ahora, según la resolución, a «iniciar todas las medidas» que sean necesarias para la transferencia de bienes inmuebles a la propiedad pública. Una vez escrutado el 96% de las papeletas, el referéndum celebrado en Ber

La Vanguardia   Blai Felip Palau   El complejo artístico y del diseño ubicado del diseñador, paisajista y detallista neerlandés ya ve los efectos de la pradera natural de 4.000 metros cuadrados ideada en Alemania. Los jardines del diseñador neerlandés Piet Oudolf no parecen jardines.

Jorge Bernabeu   La ligereza define la obra del ingeniero alemán Jörg Schlaich, fallecido el sábado 4 de septiembre a los 86 años. La búsqueda de lo liviano permite reducir material y dimensiones, pero también aprovecha recursos y aspira a la sostenibilidad; estrateg

ABC   Rosalía Sánchez   Agobiados por la subida del precio de los alquileres (un 43 por ciento en cinco años) los berlineses decidirán en referéndum el próximo 26 de septiembre si el Estado expropia casas y apartamentos a los fondos inmobiliarios con más de 3.000 viviendas

The New York Times   Christopher F. Schuetz   After a $165 million renovation, the Neue Nationalgalerie looks like it did when it first opened in 1968. That’s exactly the point. “Carrying out such a task, in a building that leaves no place to hide, is daunting,” said David Chipperfield, the Brit

ABC   Rosalía Sánchez   La emblemática Friedrichswerdersche Kirche, creada por el arquitecto alemán Karl Friedrich Schinkel, llevaba ocho años cerrada. Apenas se abren las puertas de la iglesia neogótica, abrazada por el Ministerio de Exteriores de Berlín y por el reconstr

El País   Elena G. Sevillano   La restauración de la Neue Nationalgalerie obligó a desmontar, inventariar y recolocar más de 30.000 piezas. “La hemos tratado como un edificio del siglo XVIII y no como uno contemporáneo”, afirma el arquitecto David Chipperfield. Han hecho falta más

La Vanguardia   María-Paz López   Tras seis años de cierre y meticulosas obras de rehabilitación, la Neue Nationalgalerie de Berlín, icono de la modernidad construido entre 1965 y 1968 por el arquitecto Mies van der Rohe, reluce de nuevo remozada por el estudio de arquitectura de Dav

El País   Lola Huete Machado   De Alexanderplatz a la Puerta de Brandeburgo... Los mayores tesoros artísticos de la capital alemana se agrupan en estas cuatro paradas de la línea U5, tres de ellas nuevas. Un paseo por sus dos millas de oro. Ahí está la escultura Der Rufer (el que

Alejandro Bernabeu   Puerto y ciudad es Hamburgo. Puerto, a 130 kilómetros del mar en el río Elba, que a través de su extensa red de canales conecta con toda la Europa interior y a la vez la enlaza con el comercio de ultramar. Ciudad, Libre y Hanseática, título que la de

Frente a tantos arquitectos que en sus construcciones se afanan en disolver la frontera entre interior y exterior, la arquitectura del terceto formado por Arno Lederer, Jórunn Ragnarsdóttir y Marc Oei vuelve sus ojos a la tradición de sólidos muros y

Luis Fernández-Galiano   Los monumentos mudan: mudan de piel, mudan de aspecto y mudan de sentido. Como patrimonio vivo, renuevan sus revestimientos y sus fábricas, transforman su apariencia exterior y modifican su contenido simbólico; y como patrimonio vulnerable, experimen

El País   Ana Carbajosa   Antes de la pandemia, la colección Feuerle proponía en Berlín el arte lento y distanciado. Hoy es un éxito. El teléfono móvil se queda fuera. El ruido de la calle, ya lejano tras las paredes del búnker de la era nazi. La sala, totalmente oscura. Suen

Marco Mulazzani   La sepolture dei soldati tedeschi, 1920-1970

Múnich / Frankfurt  2009  
Prestel Publishers DAM   - 198 Páginas 

Barry Bergdoll Terence Riley   Nueva York  2001  
MoMA   - 392 Páginas 

Berlín  2000  
Jovis   - 328 Páginas