Níall McLaughlin Architects   Irlanda   En las cercanías de Grafton Street, una de las calles más populares y concurridas de Dublín, la Iglesia de Santa Teresa se caracteriza por ofrecer un espacio tranquilo de reflexión y culto dentro del tumulto urbano. Junto a la iglesia se sitúa el pri

Níall McLaughlin Architects   Irlanda   El proyecto debía ampliar una casa de campo en una privilegiada parcela frente al mar, a las afueras del pintoresco pueblo de Goleen, una pequeña zona rural del condado de Cork, en el extremo suroeste de Irlanda. La construcción existente se distribu

Níall McLaughlin Architects   Irlanda   Situada al sureste de la capital irlandesa, en una zona de estrechas construcciones victorianas en hilera, esta vivienda para un coleccionista de arte coloniza el jardín trasero de una casa ya existente. Para adaptarse a las oblongas proporciones de

Níall McLaughlin Architects   Irlanda   El nuevo centro para la Sociedad de Alzheimer de Irlanda busca tanto proporcionar un espacio de respiro a las personas que padecen la enfermedad, como un medio de apoyo para sus familiares. Por ello, el proyecto se aleja de los modelo de edificios sa

O’Donnell + Tuomey Architects   Irlanda   El plan director, diseñado junto a Allies and Morrison, confiere a la UCD gran presencia en la ciudad. El Centro de Diseño está formado por volúmenes con terrazas ajardinadas transitables orientados al nuevo espacio público que atraviesa el campus...

O’Donnell + Tuomey Architects   Irlanda   Las plantas se conectan visual y espacialmente entre sí gracias a unos grandes vacíos centrales. Estos espacios no solo jerarquizan y relacionan los distintos programas, sino que también permiten ventilar e iluminar incluso los niveles bajo tierra...

O’Donnell + Tuomey Architects   Irlanda   El Matt Talbot, primero de los cuatro edificios que componen el encargo municipal, está formado por viviendas que fluyen hacia exteriores privados, y donde todas las habitaciones se conectan por un jardín compartido para fomentar el sentimiento de co

Níall McLaughlin Architects   Irlanda   Situado en O'Connell Street, en el corazón de la ciudad irlandesa de Limerick, el edificio International Rugby Experience busca insertarse con respeto entre las construcciones históricas circundantes. Alcanzando una altura máxima de casi 34 metros y

Grafton Architects   Irlanda   Desde su ubicación original, el campus de la Universidad de Limerick se ha expandido a lo largo de los años hasta cruzar a la orilla norte del río Shannon, el más largo y caudaloso del país. En esta nueva zona se levantaron la nueva sede de la Facult

Grafton Architects   Irlanda   En el extremo noroeste del campus universitario de Belfield se levantó un conjunto de edificios siguiendo la moda de la escuela masónica del siglo XIX. Organizado alrededor de una plaza cuadrada rodeada de tilos, el complejo se completó con la constr

Grafton Architects   Irlanda   Inmortalizada por James Joyce en Ulises, esta zona de la costa irlandesa —con vistas sobre la bahía de Dublín, con Booterstown Marsh al sureste, y frente a la carretera principal que conecta el puerto con la capital—, exigía una respuesta que fuera a

Grafton Architects   Irlanda   Al oeste de Irlanda, en una zona agrícola y boscosa atravesada por el río Shannon, se construyó la nueva residencia del rector de la Universidad de Limerick. Empleando técnicas de paisaje tradicionales, la casa establece una relación directa con el t

Grafton Architects   Irlanda   Tanto el edificio de la Dublin Central Retail and Office como la calle a la que se abre su fachada principal, O’Connell Street, han sufrido numerosas intervenciones a lo largo de los años —desde la ampliación del siglo XVIII, hasta las reconstruccion

Grafton Architects   Irlanda   Concebida como un espacio para el libre intercambio de conocimientos y recursos, abierta a todas las clases sociales y nacionalidades, la biblioteca es, probablemente, la institución cultural más democrática de la sociedad contemporánea. Ese carácter

Grafton Architects   Irlanda   Durante los años sesenta, la construcción de la sede de ESB supuso la controvertida demolición de dieciséis viviendas del siglo XVIII y la alteración de la singular fachada de la calle Fitzwilliam, conocida como la ‘milla gerogiana’. El nuevo edifici

Grafton Architects   Irlanda   Promovido por la Comisión de Obras Públicas, el nuevo Ministerio de Economía fue el primer edificio gubernamental construido en Dublín desde 1939. El encargo comprendía el diseño de una pieza de conexión con el complejo adyacente y la rehabilitación

McCullough Mulvin Architects   Irlanda   El proyecto convierte la iglesia medieval de St Mary en un museo, recuperando su complejidad espacial mediante la reconstrucción de la nave norte y el coro, y utilizando la madera y el plomo, un material que dialoga con la piedra de los muros origina

John Tuomey Sheila O’Donnell O’Donnell + Tuomey Architects   Irlanda   El proyecto para la construcción de un nuevo centro de estudiantes en el University College de Cork propone la renovación de uno de los edificios históricos del campus para incrementar la superficie de servicios para los alumnos en casi cuatro mil me

John Tuomey Sheila O’Donnell O’Donnell + Tuomey Architects   Irlanda   Calificada como área de alto valor paisajístico, la ladera que desciende desde la calle Sundays Well hasta el río Lee disfruta de una vista panorámica hacia el parque Fitzgerald y el sur de Cork. La parcela, hoy en día desocupada, está rodeada en el

John Tuomey Sheila O’Donnell O’Donnell + Tuomey Architects   Irlanda   Dentro del campus de la universidad de Cork, junto a la galería Glucksman, esta pasarela forma parte de un proyecto global para integrar el frente fluvial dentro del recorrido peatonal del recinto y mejorar las conexiones con la ciudad. El área, cono

John Tuomey Sheila O’Donnell O’Donnell + Tuomey Architects   Irlanda   Situada en la colina St. Patricks en el norte del centro urbano de Cork, la escuela de educación secundaria St. Angela ocupa un conjunto de edificios independientes que datan del siglo XIX. El proyecto debía conservar las construcciones existentes, r

John Tuomey Sheila O’Donnell O’Donnell + Tuomey Architects   Irlanda   En el barrio histórico de Liberties, en el suroeste del núcleo central de Dublín, el proyecto Timberyard repara la fractura en la trama urbana causada por la apertura del nuevo corredor Cork Street. El edificio de viviendas sociales cierra el frente

John Tuomey Sheila O’Donnell O’Donnell + Tuomey Architects   Irlanda   Sobre los tejados del área East Wall en Dublín emerge la torre del centro Sean O’Casey, que ofrece servicios comunitarios para la gente del barrio. El programa principal —que incluye una guardería, un centro de día para ancianos, equipamientos deport

La coherente y comprometida trayectoria de Grafton Architects, oficina fundada en Dublín en el año 1978 por Yvonne Farrell y Shelley McNamara, se ha visto coronada con la concesión este año del Premio Pritzker, el primero que se otorga a una pareja d

Antonio Lucas   Yvonne Farrell y Shelley McNamara buscaban nombre para su estudio. Era 1978. Combinaban los apellidos, alteraban sus nombres, a ratos derivaban hacia algún hallazgo más abstracto o poético con el que poder nombrarse como dupla arquitectónica. A la ve

Por primera vez en la historia del galardón, en 2020 la Fundación Hyatt concedió el Premio Pritzker a una pareja de mujeres: las irlandesas Grafton Architects. El trabajo de Yvonne Farrell (1951) y Shelley McNamara (1952) —asociadas desde 1978 y radi

Según la clasificación oficial de la UEFA hay cuatro categorías de estadios de fútbol: 1, 2, 3 y de élite; sólo en éstos se pueden jugar finales UEFA. Dublín, capital de Irlanda, estrenará uno de ellos en agosto de este año, bautizado Aviva Stadium c

Por encima de los tejados inclinados del barrio de East Wall en Dublín, se alza un hito de chapa ondulada con perforaciones circulares a modo de ventanas. Se trata del Centro Comunitario Sean O’Casey, último edificio de los irlandeses O’Donnell y Tuo

El País   Luis Fernández-Galiano   Irlanda avanza a lomos de un tigre. El dragón somnoliento de la isla esmeralda se ha transformado en un felino tan feroz y flexible como sus congéneres del Pacífico, y el país feérico de Yeats se ha convertido en un atleta atlántico que exhibe su mus