El lago de Caldaro (Kalternsee en alemán) en la provincia de Bolzano, perteneciente a la región autónoma italiana de Trentino-Alto Adige (en alemán Südtyrol), es una reserva natural y su acceso está restringido a unos pocos establecimientos de baño en su orilla norte. Posado sobre la pendiente del terreno, el edificio se organiza en dos niveles: el solárium elevado y el ‘acuario’ o zona de baño, en el nivel inferior. La plataforma del solárium establece un paisaje artificial que se extiende hacia el lago y cuenta con un área para nadar y otra estancial, unidas por pabellones accesibles desde los dos lados. Por su situación elevada respecto al lago, el solárium funciona como plataforma de vistas panorámicas enmarcadas por el juego de los volúmenes de los pabellones.

La plataforma se conecta con el nivel del ‘acuario’ a través de una escalinata diseñada tanto para tomar el sol como para acoger al público asistente a los eventos que pueden celebrarse. En esas ocasiones, el bar al aire libre situado sobre el paseo del solárium se abre, funcionando como entrada de público. La piscina se inserta en la estructura del solárium, de modo que la masa de agua flota sobre el nivel del ‘acuario’, con el que conecta visualmente mediante óculos abiertos en el fondo de la piscina. El techo del ‘acuario’ queda determinado por la profundidad variable de la piscina y los requerimientos estructurales del solárium. El espacio cubierto pero abierto del ‘acuario’ se ilumina desde el perímetro. La luz atmosférica se filtra a través de las aberturas transparentes del fondo de la piscina y de los bloques de pavés del suelo del solárium.

Las desfavorables condiciones del terreno requirieron del uso de pilotes de cimentación, por lo que hubo que concentrar las cargas. El monolítico volumen de hormigón apoya sobre el terreno vía núcleos estructurales huecos, dos de los cuales penetran en el solárium y la piscina, donde emergen del agua como formaciones rocosas artificiales.

El apilamiento de la zona de baño en dos niveles incrementa el área útil en un tercio respecto a la disposición previa. Visual y funcionalmente, esta organización establece una transición fluida entre el área cubierta y la situada al aire libre. Una secuencia de volúmenes que acogen espacios de servicio proporciona un límite claro hacia la autovía... [+]