Proyectada originalmente para uso permanente, la casa se transformó en otra, ya no de hormigón, un tercio más pequeña y de uso eventual. Aun así se buscó que mantuviera la presencia luminosa y distendida y que su trazado siguiera una suerte de huella ficticia de la anterior. Sobre el mismo podio artificial existente, la nueva casa se extiende horizontalmente siguiendo el paso de un sinuoso río a los pies del cerro. La posición dominante de esta pieza establece una doble frontalidad que su interior articula mediante una secuencia regular de habitaciones iguales. Hacia el paisaje abierto se despliega una serie continua de funciones comunes y hacia el cerro inmediato otra discontinua de funciones individuales. Cada frente tiene cinco habitaciones con un régimen de aperturas en los muros exteriores indiferente a su orientación o a su programa y otro régimen irregular de aperturas interiores relativa a los grados de privacidad entre cada recinto. Ambas secuencias se estructuran mediante otro sistema de aperturas en los techos que tensionan diagonalmente la percepción de la profundidad de la planta. El centro de la casa se desdibuja mediante dos perforaciones tangenciales que apenas unifican las habitaciones de cada lado. La cubierta perforada se extiende más allá del interior y separa los cuatro frentes con una sombra pesada.