Edificio Seagram, Nueva York, 1954-1958

La imagen convencional de Mies en Norteamérica —el arquitecto de los edificios en altura, con parteluces y estructuras diáfanas de acero—lo presenta como un genio creativo que se incorpora al mundo completamente formado, como un diseñador magistral de nuevos tipos de edificios. Sin embargo, este artículo ofrece otra imagen: la de un Mies que encontró su camino a partir de la elegancia de la vanguardia europea de los años veinte, a través de la aspereza de un primario pragmatismo industrial, hasta alcanzar un lirismo estricto y robusto que fue específicamente americano y que llevaba dentro las primeras visiones que él había tenido de «una arquitectura de su tiempo»... [+]