Como virutas de acero o bucles metálicos desperdigados por el paisaje, las construcciones del japonés Shuhei Endo (Shiga, 1960) tienen el encanto de lo inconcluso. Con la chapa ondulada como denominador común, sus proyectos se presentan como objetos casuales en los que la vida discurre entre los rizos, pliegues y alabeos de un juego formal que adquiere su máxima expresividad en marquesinas, pabellones de servicio y encargos que apenas requieren un gesto de cobijo.

Sin embargo, esa frescura gestual, perfectamente adecuada cuando el objeto está enmarcado en un parque o en un paisaje abierto, deviene tic cuando Endo se enfrenta en la ciudad a proyectos de viviendas u oficinas en los que la chapa plegada o curvada apenas puede resolver formalmente una mínima parte del proyecto. El libro da cuenta de los aciertos y desaciertos de esa «arquitectura paramoderna», origami provisional e improvisado poco apto para programas complejos.