Y desde fuera. Filósofos, historiadores y críticos evalúan treinta años del maestro holandés y doce de los alumnos. Hay para todos los gustos. Aaron Betsky sostiene que ahora que lo que vende un arquitecto es tanto o más importante que cómo se vende a sí mismo, Rem Koolhaas ha conseguido ser a la vez una marca y una firma crítica. Y se pregunta si una vez demostrado que sabe construir formas extrañas, se convertirá en un arquitecto normal. Ocho ensayos y siete resúmenes de artículos ya publicados por, entre otros, Jameson, Sorkin y Neumeyer componen un retrato bastante completo del arquitecto y su estudio. Por su parte, MVRDV, la primera generación de proyectistas computerizados, pasará a la historia por generar sus respuestas precisamente a partir de la computerización de datos. Betsky asegura aquí que, como reacción a las banalidades de sus maestros, han buscado convertir la información en formas concretas. El resultado de ese intento lo analizan en este caso ocho críticos.