Cliente Client
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale
Fondation KANAL

Arquitecto Architect
Sergison Bates architects / Stephen Bates, Mark Tuff
noAarchitecten / An Fonteyne, Jitse van den Berg, Philippe Viérin
EM2N Architekten / Daniel Niggli, Mathias Müller

Equipo Team
F. Apostoli, D. Baganz, B. Blot, K. Boghaert, J. Borgonjon, M. Brasebin, B. Bruneaux, Z. Cabaud, J. Caenepeel, A. De Francesco, S. Eipert, M. Genovesi, A. El Ginawy, E. Farine, D. Finetti, N. Fröhlich, K. Gabriels Webb, L. Gaffarel, F. Hörmann, S. Jain, E. Jakubowski, N. Köpfer, L. Lories, F. Martellono, C. Pérez, S. Pfammatter, E. Piot, E. Pletinckx, K. Rienecker, A. Sassi, E. Savory, K. Scheffer, E. Schoonen, M. Steel Lebre, J. Teuns, D. Trimmel, M. Van Diemen, K. Verbrugge, N. Van Roij, D. Vanbrabant, A. Zandalasini

Colaboradores Collaborators
BPC & CIT Blaton / SM Aubert (promotor contractor); Eric Chevalier, Anne Masson / Chevalier Masson (diseño textil textile design); Jan Minne (paisajismo landscape); Sarah Smolders (concepto color color concept)
Secci Smith (visualización visualizations); Atelier KANAL (dibujos drawings)

Consultores Consultants
Buro Happold / Greisch (estructura structure and MEP); ELD Partnership (presupuesto cost); Egeon / EBP (física de las construcciones building physics); Up & Cie (impacto medioambiental environmental impact); FESG (incendios fire); Kahle (acústica acoustics); Gevelinzicht/Lootens (fachada facade); Cartlidge Levene Design (señalética wayfinding); OS Studio (mobiliario a medida bespoke furniture)