Información de la publicación

Contenido 

Las marcas culturales de Koolhaas. Con la misma mirada fascinada y crítica que contempló la congestión de Manhattan en Delirious New York, el holandés efectúa con sus alumnos de Harvard minuciosos análisis de las mutaciones urbanas en el cambio de milenio, fruto de los cuales son dos voluminosos libros dedicados respectivamente a la colonización del territorio en Asia y a la actividad comercial. Y con la habilidad de un hombre orquesta, compagina esa dedicación teórica con la práctica profesional: sin dejar de pontificar sobre los efectos de la globalización, ejerce como diseñador de marcas.
 

 Sumario 

François Chaslin
Frentes de ruptura
Entrevista a Rem Koolhaas
Deyan Sudjic
Críticas y compromisos
Koolhaas, la revolución ambigua
Richard Ingersoll
De Pra(v)da al ‘mall’ de Harvard
Las cátedras de Koolhaas
 

Tema de portada  

Guggenheim-Las Vegas: el precio del arte. Admirador de quienes hicieron del strip de Las Vegas un manifiesto, Koolhaas, junto a Hans Ulrich Obrist, conversa con Venturi y Scott Brown sobre la ciudad, transformada hoy en un recinto tematizado donde él mismo ha construido sucursales para el Guggenheim y el Hermitage, que comentan aquí Jacob Ward y James Fenton.
 

 Arquitectura 

Venturi y Scott Brown
En diálogo con Koolhaas
Jacob Ward
El negocio del ocio
James Fenton
Altares del arte
 

Prada-Nueva York: cautivos del consumo. En una charla con Charles Jencks, Koolhaas habla de su doble papel como analista de los fenómenos del consumo y como creativo publicitario. Contratado para rediseñar la imagen de Prada con nuevas boutiques, ha inaugurado la primera de ellas en Nueva York; Michael Sorkin y Joan Ockman escriben sus impresiones al respecto.
   Charles Jencks, 
Una conversación con Koolhaas
Michael Sorkin, 
En onda corporativa
Joan Ockman, 
El hombre del ¥E$
 Argumentos y reseñas  

Lecciones y legados. El australiano Glenn Murcutt se ha hecho acreedor del premio Pritzker por la ejemplar franqueza de su obra; y el norteamericano Samuel Mockbee será recordado por el sentido social de su trayectoria.

 Arte / Cultura 

Françoise Fromonot 
Glenn Murcutt, Pritzker 2002
Ana María Torres 
Samuel Mockbee, 1944-2001

Fastos sesquicentenarios. Cataluña en general y Barcelona en particular celebran el 150 aniversario del nacimiento de Antoni Gaudí con un abultado programa de exposiciones que reivindican su figura y revisan su herencia.  Juan José Lahuerta 
Gaudí en mil palabras
Marisa García
Gaudí: una fiesta hermenéuticaExtremos atlánticos. Aparecen sendos trabajos sobre Portugal y Argentina; la producción del suizo Peter Märkli es objeto de un primoroso trabajo editorial; y se incrementa la bibliografía de los maestros modernos españoles.
   Historietas de Focho
Daniel Libeskind
Autores varios
Libros
 Últimos proyectos 

Tótems de Manhattan. La arquitectura de Nueva York se recupera tras el 11-S con la apertura del Foro Cultural Austriaco, de Raimund Abraham, y del Museo Americano de Arte Popular, de Tod Williams y Billie Tsien, dos edificios en estrechos solares entre medianeras que se significan como instituciones públicas mediante la singular composición de sus respectivas fachadas.

 Técnica / Diseño 

Martin Filler
Oficios cultos
Un museo de Williams y Tsien
Cynthia Davidson
Un acantilado arcaico
El Foro Austriaco de Abraham

Para terminar, un capítulo de 13,99 euros, de Frédéric Beigbeder, donde el escritor francés muestra con crudeza el mundo de la publicidad, al que estuvo vinculado profesionalmente, y analiza sus efectos contaminantes. Cuando el único objetivo es inducir al consumo, «todo es provisional y todo se compra. El hombre es un producto como cualquier otro, con fecha de caducidad.»  Productos
Oficinas, revestimientos
Frédéric Beigbeder
13,99 euros   

Luis Fernández-Galiano

ABCD Logo

Arquitectura/Anuncio
En el umbral de los noventa, Koolhaas aproxima la arquitectura y la publicidad con los nadadores que decoran la presentación a los medios de la Villa Dall’Ava. Como su amiga Laurinda Spear en el anuncio de DuPont, «la gran arquitectura... te seduce con un guiño y te deja con una sonrisa.».

 

Bordes/Bultos
Al final de la década, hasta los ásperos suizos (Zumthor en Vals, H&deM en Dominus) ven sus obras transformadas en pasarelas de la moda; y en los anuncios de Louis Vuitton o Georges Rech, el lujo francés se asocia a los alabeos del restaurante de Jakob & MacFarlane en el Centro Pompidou.

 

Cultura/Comercio
Guggenheim y Prada representan la integración de la cultura y el comercio al iniciarse el siglo xxi: el museo de Bilbao (como las sedes de Las Vegas) ofrece a las marcas una fábrica de sueños; y la tienda de NY se anuncia con la maqueta de OMA que la presenta como escenario de espectáculos.

 

Desorden/Defensa
En la víspera de una manifestación, las fotografías de Johnnie Shand Kydd de 2001 muestran las tiendas del West End londinense blindadas ante la violencia contra las multinacionales de la moda; los logos que dicen sí a la globalización cultural y económica afrontan el desorden de los tiempos.

 

Índice

• Página 3

  ABCD Logo [English too]

  Fernández-Galiano, Luis

• Página 5

  Inaugurada la terminal marítima de Yokohama

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Zaera, Alejandro; Moussavi, Farshid - FOA
  Proyecto: Terminal internacional de pasajeros, Yokohama
  Ubicación: Japón

• Página 7

  El silo del malecón: MVRDV en Amsterdam

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: MVRDV
  Proyecto: Bloque residencial, Amsterdam
  Ubicación: Países Bajos

• Página 7

  Homenaje a Mondrian o Alsop para Düsseldorf

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Alsop, William
  Proyecto: Torre de oficinas, Düsseldorf
  Ubicación: Alemania

• Página 9

  Hormigones de Ando en San Luis y Milán

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Ando, Tadao
  Proyecto: Museo de arte contemporáneo, San Luis / Rehabilitación de un antiguo edificio industrial como recinto ferial de moda, Milán
  Ubicación: Estados Unidos / Italia

• Página 9

  El gris corporativo de KHS para B O

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Søndergaard, Jan - KHS
  Proyecto: Sede corporativa y centro de producción de Bang Olufsen, Struer
  Ubicación: Dinamarca

• Página 9

  Áridos suizos: calidad con precio

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Olgiati, Valerio / Miller, Quintus; Maranta, Paola / Estudio Nunatak
  Proyecto: Escuela, Paspels / Escuela Volta, Basilea / Recinto para presos, Sion
  Ubicación: Suiza

• Página 11

  Un hito inclinado para el puerto de Lisboa

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Byrne, Gonçalo
  Proyecto: Centro de control del tráfico marítimo, Lisboa
  Ubicación: Portugal

• Página 11

  El aeropuerto de Arlanda estrena torre de control

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Wingårdh, Gert
  Proyecto: Torre de control del tráfico aéreo, Arlanda
  Ubicación: Suecia

• Página 11

  Reapertura en Londres del puente del Milenio

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Puente del Milenio, Londres
  Ubicación: Reino Unido

• Página 13

  La producción vinícola de Moneo en Navarra

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Moneo, Rafael
  Proyecto: Bodegas Chivite, Senorío de Arínzano
  Ubicación: Navarra

• Página 13

  Santiago Calatrava: culto al caldo de Rioja

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Calatrava, Santiago
  Proyecto: Bodegas Ysios, Laguardia
  Ubicación: La Rioja

• Página 15

  Museo de la lengua, miesiano y complutense

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Vicens, Ignacio; Ramos, José Antonio
  Proyecto: Museo de la lengua española, Alcalá de Henares
  Ubicación: Madrid

• Página 15

  Asamblea alabastrina: Cortes de Castilla y León

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Fernández-Alonso Borrajo, Ramón
  Proyecto: Asamblea de la comunidad de Castilla y León, Valladolid
  Ubicación: Castilla y León

• Página 15

  Paisaje ordenado: una escuela gaditana

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Otero, Rafael
  Proyecto: Escuela de Ingeniería en el parque de San Pedro, Cádiz
  Ubicación: Andalucía

• Página 15

  Pontevedra cultural o la manzana del museo

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Pesquera, Eduardo; Ulargui, Jesús
  Proyecto: Museo de Bellas Artes, Pontevedra
  Ubicación: Galicia

• Página 17

  Álvaro Siza reformará el Paseo del Prado

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Siza, Álvaro (director equipo) Hernández León, Juan Miguel; de Riaño, Carlos; Rueda, José MIguel; Terán, Fernando (colaboradores)
  Proyecto: Reforma del Paseo del Prado, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Página 17

  Una ciudad judicial de Chipperfield en BCN

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Chipperfield, David
  Proyecto: Ciudad de la Justicia de Barcelona, Hospitalet de LLobregat
  Ubicación: Cataluña

• Página 17

  Sejima y Nishizawa ampliarán el IVAM

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Sejima, Kazuyo; Nishizawa, Ryue
  Proyecto: Ampliación del IVAM, Valencia
  Ubicación: Comunidad Valenciana

• Página 19

  Archilab 2002

  (Redacción Arquitectura Viva)

• Página 21

  Erotismo y estética en los jardines franceses

  (Redacción Arquitectura Viva)

• Página 21

  John Pawson expone en el IVAM

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Pawson, John

• Página 21

  Gio Ponti o la 'dolce vita' del diseño italiano

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Ponti, Gio

• Página 23

  Brigitte Kowanz, la luz es mensaje

  (Redacción Arquitectura Viva)

• Página 23

  Vestir y revestir: el arte de Matej Andraz

  (Redacción Arquitectura Viva)

• Página 23

  Ben Johnson: minimalismo pintado

  (Redacción Arquitectura Viva)

• Páginas 25 -33

  Frentes de ruptura: entrevista de François Chaslin a Rem Koolhaas

  Chaslin, François

  Arquitecto: Koolhaas, Rem - OMA

• Páginas 34 -35

  Críticas y compromisos: Rem Koolhaas, la revolución ambigua

  Sudjic, Deyan

  Arquitecto: Koolhaas, Rem - OMA
  Proyecto: LACMA (Los Angeles County Museum of Art), Los Angeles
  Ubicación: Estados Unidos

• Páginas 36 -39

  Pra(v)da y el 'mall' de Harvard: la cátedra especulativa de Rem Koolhaas [English too]

  Ingersoll, Richard

  Arquitecto: Koolhaas, Rem - OMA

• Páginas 40 -45

  Reaprendiendo de Las Vegas: Venturi y Scott Brown, en diálogo con Obrist y Koolhaas

  Koolhaas, Rem; Obrist, Hans Ulrich

  Arquitecto: Koolhaas, Rem - OMA / Obrist, Hans Ulrich / Scott Brown, Denise / Venturi, Robert

• Páginas 46 -49

  El negocio del ocio: en Las Vegas todo es parte del espectáculo [English too]

  Ward, Jacob

  Arquitecto: Koolhaas, Rem - OMA
  Proyecto: Guggenheim Hermitage Museum, Las Vegas / Guggenheim Las Vegas, Las Vegas
  Ubicación: Estados Unidos

• Páginas 50 -53

  Altares del arte. Casinos y museos: Guggenheim-Hermitage en Las Vegas [English too]

  Fenton, James

  Arquitecto: Koolhaas, Rem - OMA
  Proyecto: Guggenheim Hermitage Museum, Las Vegas / Guggenheim Las Vegas, Las Vegas
  Ubicación: Estados Unidos

• Páginas 54 -59

  Marcas, signos, símbolos: una conversación entre Charles Jencks y Rem Koolhaas

  Jencks, Charles

  Arquitecto: Koolhaas, Rem - OMA

• Páginas 60 -63

  En onda corporativa: Koolhaas y la imagen de marca de Prada [English too]

  Sorkin, Michael

  Arquitecto: Koolhaas, Rem - OMA
  Proyecto: Prada New York Epicenter, Nueva York
  Ubicación: Estados Unidos

• Páginas 64 -71

  El hombre del ¥ $: de Harvard a Prada, Koolhaas en clave de consumo [English too]

  Ockman, Joan

  Arquitecto: Koolhaas, Rem - OMA
  Proyecto: Prada New York Epicenter, Nueva York
  Ubicación: Estados Unidos

• Páginas 73 -75

  El triunfo de una anti-estrella: Glenn Murcutt, premio Pritzker

  Fromonot, Françoise

  Arquitecto: Murcutt, Glenn

• Páginas 76 -77

  Un paisaje tabú: Samuel Mockbee, 'in memóriam'

  Torres, Ana María

  Arquitecto: Mockbee, Samuel

• Páginas 78 -81

  Gaudí en mil palabras

  Lahuerta, Juan José

  Arquitecto: Gaudí, Antoni

• Páginas 82 -85

  Gaudí 2002: una gran fiesta hermeneútica

  García, Marisa

  Arquitecto: Gaudí, Antoni

• Página 87

  Tal cual fueron: británicos de los 50

  Cifuentes, María

  Ubicación: Reino Unido
  Libro / Autor: As Found: The Discovery of the Ordinary. Lars Müller

• Página 87

  El siglo moderno desde Argentina

  García-Herrera, Adela

  Ubicación: Argentina América Latina
  Libro / Autor: Liernur, Jorge Francisco. Arquitectura en la Argentina del siglo XX: la construcción de la modernidad. FNA

• Página 87

  Portugal 1991-2001: calidad y homogeneidad

  Cifuentes, María

  Ubicación: Portugal
  Libro / Autor: Arquitectura Portuguesa Contemporânea: 1991-2001. Ediçoes ASA

• Página 88

  Las vocaciones de Henri Ciriani

  Cifuentes, María

  Arquitecto: Ciriani, Henri
  Libro / Autor: Galantino, Mauro. Henri Ciriani 1960-2000. Skira / Ciriani, lumière d'espace. Fidia

• Página 88

  Antonio Monestiroli, el culto a la simplicidad

  García-Herrera, Adela

  Arquitecto: Monestiroli, Antonio
  Libro / Autor: Antonio Monestiroli: opere, progetti, studi di architettura. Electa

• Página 88

  Peter Märkli, proyectar es recordar

  García Carbonero, Marta

  Arquitecto: Märkli, Peter
  Libro / Autor: Approximations: The Architecture of Peter Märkli. AA

• Página 89

  García de Paredes, la obra en Granada

  Cifuentes, María

  Arquitecto: García de Paredes, José María
  Libro / Autor: José María García de Paredes en Granada (1962-1990). Colegio Oficial de Arquitectos de Granada

• Página 89

  Fray Coello de Portugal, colegios y monasterios

  Cifuentes, María

  Arquitecto: Fray Coello de Portugal
  Libro / Autor: Fray Coello de Portugal: dominico y arquitecto. F. Camuñas/S. Esteban

• Página 89

  La modernidad insular de Rubens Henríquez

  García-Herrera, Adela

  Arquitecto: Henríquez, Rubens
  Libro / Autor: Rubens Henríquez. Colegio de Arquitectos de Canarias, Demarcación de Tenerife

• Página 89

  Sota, por escrito como en sus obras

  García Carbonero, Marta

  Arquitecto: Sota, Alejandro de la
  Libro / Autor: Alejandro de la Sota: escritos, conversaciones, conferencias. Gustavo Gili, Barcelona

• Páginas 92 -99

  Oficios cultos: Williams y Tsien, Museo de Arte Popular en Nueva York

  Filler, Martin

  Arquitecto: Williams, Tod; Tsien, Billie
  Proyecto: Museo de Arte Popular Americano, Nueva York
  Ubicación: Estados Unidos

• Páginas 100 -105

  Un acantilado arcaico: Raimund Abraham, Foro Cultural Austriaco en Nueva York

  Davidson, Cynthia

  Arquitecto: Abraham, Raimund
  Proyecto: Foro Cultural Austriaco, Nueva York
  Ubicación: Estados Unidos

• Página 109

  Pisón Design: flexibilidad neutra

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Egala; Pika; Kove. Pisón Design

• Página 109

  Xantos, de Interstuhl: ergonomía aplicada

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Xantos. Interstuhl

• Página 109

  Ofita y la expresión de estos tiempos

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Noa. Ofita

• Página 109

  Compacidad confortable: las propuestas de Lamm

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Polo; HUG. Lamm Spa

• Página 113

  Diversia de Bior, oficinas de gama alta

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Diversia. Mobiliario Bior

• Página 113

  USM Haller: módulos de museo

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Sistema modular USM. USM U. Schärer Söhne

• Página 113

  Rigor laboral: las gamas de Famo

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Smile; K'Line; Mater. Famo

• Página 113

  'Tutti work', desde Italia para Haworth España

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Tutti work architecture. Haworth

• Página 117

  Scandinavian Design: 'tejidos' de madera

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Gustafs Panel System. Scandinavian Design

• Página 117

  Formica: calidez lígnea y dureza cerámica

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Ligna; Tile. Formica

• Página 117

  Techos registrables 'Clip in', de Movinord

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: 'Clip in'. Movinord

• Página 117

  Placas curvas, Pladur aún más flexible

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Placas curvas. Yesos Ibéricos (Grupo Uralita)

• Página 121

  Marty: reencuentro con la materia

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Ambiance; Lineal. Detarima

• Página 121

  Matices y contrastes: lamas naturales de Vito

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Vito Parkett. Paviparket

• Página 121

  Distiplas: pisadas de Finlandia y Alemania

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Baltic Wood. Distiplas

• Página 121

  Hørning Parket: experiencias sólidas

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Raíz 2000

• Página 128

  13,99 euros: el totalitarismo publicitario

  Beigbeder, Frédéric

  Libro / Autor: Beigbeder, Frédéric. 13,99 euros. Anagrama