Doce años después de la publicación de la correspondencia de Le Corbusier con Auguste Perret, y nueve desde la edición de la que mantuvo con el pintor Charles L’Eplattenier —su profesor en La Chaux-de-Fonds—, Marie-Jeanne Dumont publica, en un trabajo admirable (Le Corbusier, William Ritter, Lettres croisées, 1910-1955. Lettres à ses maîtres III, Éditions du Linteau), la recopilación de las cartas intercambiadas entre Jeanneret y el artista, escritor, crítico de arte, bibliófilo y coleccionista William Ritter.

Ambos se conocieron en 1910, en la época en que Ritter estaba establecido en Múnich con su joven amante Janko Csadra. Era un hombre a caballo de dos siglos, particularmente refinado y dotado de una inteligencia admirada por Romain Rolland, que le tildó de «espejo de la Europa artística». «Ud. es lo que yo más aprecio: un Weltbürger», un ciudadano del mundo, un ciudadano de ese mundo de ayer o, mejor dicho, de anteayer, que los nacionalismos europeos y la Primera Guerra Mundial iban a quebrar, y la Segunda a aniquilar...[+]