Nazarbáyev druante la celebración del Día de Astaná en esta ciudad en 2017. / Getty

La imagen del ahora expresidente Nursultán Nazarbáyev ocupa un lugar de honor en todos los espacios públicos de Kazajistán, el país que ha gobernado durante tres décadas. Su enorme retrato preside la entrada del Museo Nacional. Una de sus huellas, dorada, adorna el monumento Árbol de la vida, como si de una deidad se tratase —de hecho, muchos ciudadanos la tocan al pasar, se dice que da suerte—. Numerosas escuelas, el principal aeropuerto o varias plazas llevan su nombre. Un día después de que presentase su renuncia como presidente, Astaná, la capital de la mayor de las repúblicas de Asia Central, se rebautizó en su honor. Ahora se llama Nursultán...