Las más de setenta páginas que la revista VERB dedicaba en su número inaugural a la terminal marítima de Yokohama terminaban con un enigmático «continuará...». El final se ha hecho esperar, pero constituye un documento definitivo. Publicado sólo en inglés, el libro registra minuciosamente los años transcurridos desde el concurso hasta la puesta en uso de la terminal, deteniéndose en el análisis de los aspectos conceptuales, programáticos, económicos, técnicos y normativos que han delineado su estructura e imagen finales, actuando unas veces como elementos impulsores y otras como factores restrictivos: dejar constancia del proceso es tan importante como reflejar el resultado. Planos, fotos, detalles y textos se amalgaman en este preciso catálogo de formato vertical y lectura apaisada.