Architectural Digest   Paul Goldberger   The house Frank Gehry created for himself and his wife, Berta, in 1978 on a highly visible street corner in Santa Monica, and which he renovated and updated again in the early 1990s, helped make his reputation as one of the most potent creative force