Glenn Howells Architects   United Kingdom   In London City Island, a peninsula on the Thames, close to Canning Town Underground Station, the new home of the English National Ballet, whose artistic director is the Spanish ballerina Tamara Rojo, is a large cube whose skin of translucent white gl