index

• Pages 3 -4

  Un optimista sin concesiones [English too]

  Zunz, Jack

  Arquitecto: Foster, Norman

• Pages 6 -8

  Un constructor de altura: Norman Foster, las dos primeras décadas

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman

• Pages 9 -11

  Arquitectura e ingeniería: el Banco de Hong Kong y Shanghai

  Davies, Colin

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Banco de Hong Kong y Shanghai, Hong Kong
  Ubicación: Hong Kong

• Pages 12 -15

  La tradición de las grandes naves: el nuevo aeropuerto de Stansted

  Pawley, Martin

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Aeropuerto de Stansted, Londres
  Ubicación: Reino Unido

• Pages 16 -20

  La cultura de la tecnología: conferencia en la Royal Academy

  Foster, Norman

  Arquitecto: Foster, Norman

• Pages 22 -29

  Blanco y radiante: edificio B3, Stockley Park, Londres

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Edificio B3, Stockley Park, Londres
  Ubicación: Reino Unido

• Pages 30 -35

  La pantalla de cristal: oficinas y estudios de la ITN, Londres

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Oficinas y estudios de la ITN, Londres
  Ubicación: Reino Unido

• Pages 36 -41

  Reflejos en el río: edificio de oficinas y apartamentos, Londres

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Oficinas y apartamentos, Londres
  Ubicación: Reino Unido

• Pages 42 -49

  Bóvedas celestes: aeropuerto de Stansted, Londres

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Aeropuerto de Stansted, Londres
  Ubicación: Reino Unido

• Pages 50 -53

  La hendidura luminosa: Sackler Galleries, Royal Academy of Arts, Londres

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Sackler Galleries, Royal Academy of Arts, Londres
  Ubicación: Reino Unido

• Pages 54 -61

  Perfil de rascacielos: Torre del Siglo, Tokio

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Torre del Siglo, Tokio
  Ubicación: Japón

• Pages 62 -65

  El ventanal de la media luna: Crescent Wing, Sainsbury Centre, Norwich

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Crescent Wing, Sainsbury Centre, Norwich
  Ubicación: Reino Unido

• Pages 66 -70

  Señal de transmisión: torre de comunicaciones en Collserola, Barcelona

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Torre de comunicaciones en Collserola, Barcelona
  Ubicación: Cataluña

• Pages 72 -75

  Instinto clásico: Mediateca del Carré d'Art, Nîmes

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Mediateca del Carré d'Art, Nîmes
  Ubicación: Francia

• Pages 76 -77

  El tren de la ría: Ferrocarril Metropolitano, Bilbao

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Metro, Bilbao
  Ubicación: País Vasco

• Pages 78 -79

  Aprendiendo de Stirling: Facultad de Derecho, Cambridge

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Facultad de Derecho, Cambridge
  Ubicación: Reino Unido

• Pages 80 -83

  Entrada al canal: plan e intercambiador de King's Cross, Londres

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Plan e intercambiador de King's Cross, Londres
  Ubicación: Reino Unido

• Pages 84 -87

  Del carbón al silicio: Parque de Microelectrónica, Neudorf, Duisburg

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Parque de Microelectrónica, Neudorf, Duisburg
  Ubicación: Alemania

• Pages 88 -91

  Jardines en el aire: nueva sede del Commerzbank, Frankfurt

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Nueva sede del Commerzbank, Frankfurt
  Ubicación: Alemania

• Pages 92 -93

  Una línea en el paisaje: instituto polivalente, Fréjus

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Instituto polivalente, Fréjus
  Ubicación: Francia

• Pages 94 -95

  La gruta de los tesoros: Museo de la Prehistoria, Gorges du Verdon

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Foster, Norman
  Proyecto: Museo de la Prehistoria, Gorges du Verdon
  Ubicación: Francia