Índice

• Página 3

  Finlandia [English too]

  Fernández-Galiano, Luis

  Ubicación: Finlandia

• Página 5

  Enric Miralles ante el desplome de Huesca

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Miralles, Enric
  Proyecto: Palacio de los deportes, Huesca
  Ubicación: Aragón

• Página 7

  Trayectorias con premios

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Maki, Fumihiko Sáenz de Oíza, Francisco Javier / Sota, Alejandro de la

• Página 7

  II Bienal de Arquitectura Española

  (Redacción Arquitectura Viva)

• Página 7

  En la ciudad como en casa: Europan 3

  (Redacción Arquitectura Viva)

• Página 9

  Monumento y memoria

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Freed, James Ingo
  Proyecto: Museo del Holocausto, Washington
  Ubicación: Estados Unidos

• Página 9

  Un jardín botánico para Santiago

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Ferrater, Carlos
  Proyecto: Jardín botánico, Santiago de Compostela
  Ubicación: Galicia

• Página 9

  La Biblioteca Nacional, de estreno

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Junquera, Jerónimo; Pérez Pita, Estanislao
  Proyecto: Remodelación de la Biblioteca Nacional, Madrid
  Ubicación: Madrid

• Página 11

  ETSAM: un curso internacional

  (Redacción Arquitectura Viva)

• Página 11

  MBM, de paso por el MOPT

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: MBM (Martorell Bohigas Mackay)

• Página 11

  Antonio López o la muestra más esperada

  (Redacción Arquitectura Viva)

• Páginas 13 -16

  La sombra de Aalto: Finlandia y el legado moderno

  Davey, Peter

  Ubicación: Finlandia

• Páginas 17 -22

  Tradición de silencio: las nuevas generaciones finlandesas

  Poole, Scott

  Ubicación: Finlandia

• Páginas 23 -29

  Herencia e innovación: crónica de una década arquitectónica

  Curtis, William

  Ubicación: Finlandia

• Páginas 30 -33

  La calle de la historia: ampliación de los almacenes Stockmann

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Gullichsen, Kristian; Kairamo, Erkki; Vormala, Timo; con Jaakko Sutela
  Proyecto: Ampliación de los almacenes Stockmann, Helsinki
  Ubicación: Finlandia

• Páginas 34 -37

  Paisaje al interior: Viviendas unifamiliares en Espoo

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Gullichsen, Kristian; Kairamo, Erkki; Vormala, Timo
  Proyecto: Viviendas unifamiliares, Espoo
  Ubicación: Finlandia

• Páginas 38 -41

  Tensar el arco: Escuela de Operaciones de Rescate, Kuopio

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Heikkinen, Mikko; Komonen, Markku
  Proyecto: Escuela de Operaciones de Rescate, Kuopio
  Ubicación: Finlandia

• Páginas 42 -45

  Tráfico cósmico: aeropuerto de Rovaniemi

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Heikkinen, Mikko; Komonen, Markku
  Proyecto: Aeropuerto de Rovaniemi
  Ubicación: Finlandia

• Páginas 46 -49

  Escaparate nórdico: Instituto Finlandés, París

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Pallasmaa, Juhani
  Proyecto: Instituto Finlandés, París
  Ubicación: Francia

• Páginas 50 -53

  Entre dos 'aaltos': Museo de Arte Moderno de Rovaniemi

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Pallasmaa, Juhani
  Proyecto: Museo de Arte Moderno, Rovaniemi
  Ubicación: Finlandia

• Páginas 54 -56

  Líneas quebradas: biblioteca y guardería en Vallila

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Leiviskä, Juha
  Proyecto: Biblioteca y guardería, Vallila
  Ubicación: Finlandia

• Páginas 57 -59

  Secuencia vertical: Iglesia de Männistö, Kuopio

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Arquitecto: Leiviskä, Juha
  Proyecto: Iglesia de Männistö, Kuopio
  Ubicación: Finlandia

• Páginas 62 -63

  Tríptico velado: Alvar Aalto en la penumbra de una exposición

  Fernández Alba, Antonio

  Arquitecto: Aalto, Alvar

• Páginas 64 -66

  'Obras completas': Duchamp en el Gran Canal

  Ramírez, Juan Antonio

• Páginas 67 -69

  El fantasma del Reich: Calatrava, De Bruijn y Foster en Berlín

  Isasi, Justo

  Arquitecto: Calatrava, Santiago De Bruijn, Pi / Foster, Norman
  Proyecto: Remodelación del Reichstag, Berlín
  Ubicación: Alemania

• Páginas 70 -71

  Arquitecto y presidente: aniversario de Thomas Jefferson

  Filler, Martin

  Arquitecto: Jefferson, Thomas

• Página 73

  Académicas y exquisitas: colecciones del Getty Center

  Ramírez, Juan Antonio

  Libro / Autor: Wagner, Otto. Modern Architecture: A Guidebook for his Students to this Field of Art. Getty Center (SA) In What Style Should We Build: The German Debate on Architectural Style. Getty Center

• Página 74

  Italia: del Renacimiento al Rococó

  Muñoz, Alfonso

  Ubicación: Italia
  Libro / Autor: Heydenreich, Ludwig H.; Lotz, Wolfgang. Arquitectura en Italia 1400-1600. Cátedra Varriano, John. Arquitectura italiana del Barroco al Rococó. Alianza

• Página 74

  Una tesis fabulada y dibujada

  Sainz, Jorge

  Libro / Autor: Ruiz Cabrero, Gabriel. Una tesis dibujada. Pronaos

• Página 75

  Los edificios en altura y la ciudad contemporánea

  Montaner, Josep Maria

  Libro / Autor: Ábalos, Iñaki; Herreros, Juan. Técnica y arquitectura en la ciudad contemporánea. Nerea

• Página 75

  Música rock con escenografías míticas

  Herrera, Aurora

  Libro / Autor: Lyall, Sutherland. Rock Sets: The Astonishing Art of Rock Concert Design. The Works of Fisher Park. Thames and Hudson

• Páginas 78 -83

  Piezas urbanas: Cité Technique y Cité des Artistes, París

  Frampton, Kenneth

  Arquitecto: Kagan, Michel
  Proyecto: Cité Technique y Cité des Artistes, París
  Ubicación: Francia

• Páginas 84 -89

  Momentos de calma: Museo de la Gran Guerra, Péronne

  Chaslin, François

  Arquitecto: Ciriani, Henri
  Proyecto: Museo de la Gran Guerra, Péronne
  Ubicación: Francia

• Páginas 90 -95

  Carácter corporativo: nueva sede de Canal+ en París

  Forster, Kurt

  Arquitecto: Meier, Richard
  Proyecto: Sede de Canal+, París
  Ubicación: Francia

• Páginas 96 -97

  Hipergeometrías: el ordenador en el estudio de Renzo Piano

  Sainz, Jorge

  Arquitecto: Piano, Renzo

• Páginas 98 -99

  Guardapolvo: una protección olvidada

  Paricio, Ignacio

• Página 102

  Construmat 93: medio ambiente y domótica

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Feria

• Página 107

  ExpoCad 93: la crisis que no cesa

  (Redacción Arquitectura Viva)

  Producto / Empresa: Autocad 12, Autoshade, Autosketch, Animator Pro; Autodesk Arqsystem, Arqvisor, Arqdetall; Arquing Soft / Eicad 5.12, Eical; Eicad / Arquicad, Softronics / Cad Overlay, Soft / Mydas 4.2E, Cadkey 5.04, Datacad 4.06i; Fhecor / Arc+, Sig / Microstation, Intergraph / Catia, Viewport; Cadtech / Series 1900, 9000, modelo 8062; Océ / Classic 4036, Design Mate 3024, CCL 600; Calcomp / Deskjet 1200 C, Designjet 600 y 650 C, Draftpro Plus; HP / GRX 350 y 450, Roland / 8812 y 8836, 8840, Xerox / Onyx, Silicon Graphics

• Página 112

  Dinosaurios en el sector: la construcción ante el reto del futuro

  Paricio, Ignacio