It is axiomatic among critics that the sequel tends not to be as good as the original. But whereas the Jubilee Line started life as an inconspicuous sapling grafted on to the Bakerloo Line to ease congestion between existing stations in the West End
The bombastic voice of the Millennium Dome publicists alerts sceptical listeners to insecurity. Like tour guides from the former Eastern European dictatorships, they insist that, irrespective of other hard-to-refute complaints, their big tent is far,
Herzog & de Meuron have transformed a power station on the Thames into a new museum for the contemporary collections of London’s Tate Gallery.
Como punto de partida, el esquema elegido busca mostrar la función de cada elemento constructivo. Debido a su situación, junto a los muros de contención del río Támesis y adyacente a hitos singulares como el Big Ben o el Tower Bridge, la cimentación
Existen referencias escritas a este lugar desde que en el año 700 se fundó un pequeño priorato. En el siglo XVIII, el descubrimiento de un manantial lo hizo popular, y en el siglo pasado llegó a convertirse en un área industrial. Las fincas y jar
En lo que fue el West India Dock, y junto a una torre proyectada por el estudio, se ha construido la estación que prevé más viajeros de toda la ampliación de la línea Jubilee, y que da servicio a un barrio de oficinas en rápido crecimiento. Ante la p
Nada menos que cinco redes de transporte confluyen en este intercambiador: la ampliación de la línea Jubilee del metro, el ferrocarril ligero de los Docklands (DLR), la red nacional de ferrocarril (BR), los autobuses de Londres (London Transport Buse
Aunque las primeras ideas para la construcción de la cúpula la situaban en Birmingham, finalmente se eligieron los terrenos de una antigua fábrica de gas londinense, en el extremo norte de la península de Greenwich, aprovechando la atracción que el c
¿Cómo se puede representar la mente sin recurrir a su manifestación física? El proyecto se ha desarrollado partir de la diferenciación entre el cerebro y los complejos mecanismos de la consciencia que alberga, de forma que el pabellón, configurado co
Dependiendo del punto de vista, la gran escultura diseñada para la Zona del Cuerpo parece una sola figura demediada o dos estrechamente abrazadas, cuyas entrañas encierran una exposición sobre genética y anatomía. Es una propuesta deliberadamente amb
La definición de esta zona ha sido uno de los procesos más arduos en el desarrollo de los contenidos de la Cúpula del Milenio. Los cambios sucesivos en su denominación —alma, espíritu y fe—reflejan la modificación de la idea inicial, crear un ámbito
As part of a long term decentralization process, the Tate Gallery commissioned the renovation of its London headquarters in Millbank and its Liverpool site to James Stirling, its branch in St. Ives, Cornwall, to Evans and Shale, and will now move its
La bulliciosa calle Peckham y sus aledaños de Southwark están siendo objeto de un proceso de regeneración en el cual la biblioteca cumple un destacado papel, completando una nueva plaza. Para los habitantes de este barrio popular (en su mayoría afric
La cadena de restaurantes Belgo ofrece un menú corto y atrayente, con los ingredientes más populares de la gastronomía belga: mejillones, patatas fritas y cerveza. Su último local en Londres ocupa lo que fue un antiguo teatro de Notting Hill Gate, cu
El empresario hotelero Ian Schrager ha puesto en práctica un nuevo concepto de alojamiento, conocido como ‘hotel-boutique’ y concebido como parque de ocio urbano. Tras el éxito de sus hoteles en NuevaYork, Miami y Los Ángeles ha inaugurado el St Mart
Imagínense esto: una enorme construcción biomórfica forrada de un metal plateado —un primo hermano del magnífico Guggenheim de Bilbao, de Gehry— que se adentra en el East River cerca de la punta de Manhattan. Se apoya en columnas de veinticinco metro
Los árboles del Central Park exhibieron, durante el último otoño del novecientos, unas hermosas tonalidades ocres, rojizas y doradas. Pero no parecía haber melancolía, a unas manzanas de distancia, en la programación de esos museos neoyorquinos que s
Desde 1980, la Bienal de Venecia, la más prestigiosa exposición internacional de arte, ha albergado una sección independiente dedicada a la arquitectura. Mientras que la primera de esa serie de muestras, organizada por Paolo Portoghesi, significó la
Entre los temas que dominaron las fantasías arquitectónicas del siglo XIX, tres surgieron con particular vigor como evocaciones de la grandeza nacional: los arcos de triunfo, las cúpulas y, en general, los llamados monumentos históricos (ya sea como
«Un mal cliché puede arruinar una explicación», decía en una ocasión Le Corbusier, que siempre posó seguro ante la cámara, como una modelo profesional que nunca improvisa. Esta actitud consigue aflorar incluso en los desinhibidos reportajes que, entr
La fotografía de arquitectura puede entenderse como una herramienta que muestra la realidad construida de un proyecto; o puede considerarse también como una disciplina artística, contaminada por otras artes como la pintura o el cine. Y es en esta últ
En 1997 se celebró el centenario del nacimiento del arquitecto alemán Rudolf Schwarz (1897-1991), célebre sobre todo por sus numerosos edificios religiosos. El catálogo de la exposición correspondiente se presenta ahora en su versión italiana, y en l
La vocación de arquitecto y la fe religiosa definen la biografía del monje benedictino Hans van der Laan (1904- 1991), la singular intensidad de cuya obra resume su ampliación de la Abadía de Vaals, a la que dedicó su vida y para la que diseñó inclus
Este libro tiene su origen en una tesis doctoral de indudable atractivo: analizar cómo se han enfrentado los arquitectos modernos a un tema tan antiguo como es el edificio religioso. El estudio en su versión moderna —es decir, en un periodo más bien
La colección de Birkhäuser dedicada a la joven arquitectura europea incorpora un volumen español, el quinto tras los de Italia, Suiza, Gran Bretaña y Alemania. El norteamericano David Cohn, residente en nuestro país y colaborador habitual de estas pá
Un año más, el anuario del Instituto Holandés de Arquitectura muestra las tendencias de la moda nacional en la temporada 1999-2000, y avanza lo que veremos la próxima. Frente a colecciones pasadas llenas de pliegues y alabeos, sinónimos de la hipermo
Este libro es el voluminoso catálogo de la exposición ‘Arquitectura del siglo XX: Alemania’, a la que el Deutsches Architektur Museum de Frankfurt ha reservado sus salas entre el 25 de marzo y el 25 de junio. La muestra forma parte de una larga serie
The Museum of Fine Arts in Houston was built in 1924, a Neoclassical construction by William Ward Watkin. Mies van der Rohe extended it for the first time in 1958 and again in 1974. Mies’s architecture has prevailed and the modest, dignified architec
Hubertus Adam Situada en Suiza —el país europeo con mayor densidad de museos—, la localidad de Biel contaba ya con una suerte de foro cultural formado por el museo Friedrich Schwab, de historia antigua, el museo Neuhaus, de arte del siglo XIX y la c
Marc Dubois El proyecto de este museo se remonta a 1991, año en que se presentó, como parte de la exposición belga, en la sección de arquitectura de la Bienal de Venecia. Tras un largo proceso podemos ver ahora cómo se ha materializado en Machelen la
Ludger Fischer El tamaño de una cosa se puede subrayar enfrentándola a otras menores, y en Nimega esto es algo que los promotores de edificios públicos saben ya desde el siglo XVI. Por ejemplo, en el angosto St. Stevenskerkhof, donde la escuela latin
Contenido
Londres del milenio.. Anímicamente rejuvenecida por el nuevo laborismo y generosamente dotada con los fondos de la lotería nacional, la capital británica recoge los primeros frutos de sus esfuerzos por ofrecer un nuevo rostro. En el terreno de las infraestructuras y con la participación de figuras nacionales, se ha ampliado la línea Jubilee del metro, cuyas once estaciones enlazan un monumento polémico y efímero al milenio como la Cúpula de Greenwich con la nueva sede de la Tate Gallery para el arte moderno, alojada en una antigua central eléctrica al borde del Támesis y frente a la catedral de San Pablo.
Sumario
Keith Miller
El rostro oculto
Ampliación de la Línea Jubilee
Nick Cohen
Culto colectivo
La Cúpula del Milenio
Luis Fernández-Galiano
Magia blanca
La nueva Tate de Bankside
Edificios: proyectos y realizaciones
Redes metropolitanas. Las nuevas estaciones de la línea Jubilee renuevan el metro y mejoran su conexión con otros sistemas de transporte urbano, ofreciendo una imagen entre la tradición ferroviaria y la alta tecnología.
Arquitectura
Michael Hopkins, Westminster
Ian Ritchie, Berdmonsey
Norman Foster, Canary Wharf
John McAsland, Canning TownUn hito efímero.. Bajo una gigantesca carpa textil levantada sobre unos antiguos terrenos industriales de la península de Greenwich se despliegan los argumentos temáticos que celebran el cambio de milenio. Richard Rogers, La Cúpula
Zaha Hadid, Zona de la Mente
Nigel Coates, Zona del Cuerpo
Eva Jiricna, Zona de la Fe Cultura y consumo. La Tate expone alta cultura en un marco industrial y la biblioteca de Peckham ofrece cultura popular y arquitectura-espectáculo, mientras el Belgo y el St. Martins Lane invitan a disfrutar del diseño.
H&deM, Tate Modern
Will Alsop, Biblioteca Peckham
FOA, Restaurante Belgo
Starck, Hotel St. Martins Lane
Libros, exposiciones, personajes
Historias de Nueva York. La Fundación Guggenheim proyecta crecer en Nueva York con otro edificio de Gehry junto a Wall Street, mientras el MoMA y el Whitney ofrecen sus balances artísticos del último siglo. Arte / Cultura
Martin Filler
El Guggenheim de Wall Street
Juan Antonio Ramírez
MoMA-Whitney: balancesDe ciudades y monumentos. Massimiliano Fuksas elige la ciudad como tema arquitectónico para la VII Bienal de Venecia; y Mario Botta reinterpreta la idea de monumento con una réplica de Borromini en Lugano. Richard Ingersoll
Entrevista con Fuksas
Stanislaus von Moos
Cuasi monumentos de BottaImágenes de un siglo. La fotografía de autor es la mejor baza de una industria editorial que persigue las primicias con constancia, pero que también se vuelca en mostrar perspectivas renovadas de las arquitecturas históricas.
Historietas de Focho
Kazuyo Sejima
Autores varios
Libros
Interiorismo, diseño, construcción
Urbanidad de museo. Un proyecto norteamericano y tres europeos coinciden en prestar tanta atención al contexto como al programa. Si el museo de Houston entabla un diálogo urbano de opacidades y transparencias, el de Biel juega con las alineaciones vecinas; y si el de Machelen reproduce en sus trazas las de la ciudad que lo acoge, el de Nimega perpetúa una tradición de equívoco con la escala de los edificios públicos. Los comentarios son de, respectivamente, Farés el-Dahdah, Hubertus Adam, Marc Dubois y Ludger Fischer. Técnica / Estilo
Rafael Moneo
Museo de Bellas Artes, Houston
Diener y Diener
Centro PasquArt, Biel
Stéphane Beel
Museo Raveel, Machelen
Van Berkel y Bos
Museo Het ValkHof, NimegaPara terminar, Luis Fernández-Galiano comenta una película ganadora de cinco oscars donde se muestra el lado oscuro de la vida en las idílicas urbanizaciones que encarnan el sueño americano de la ciudad dispersa. Resumen en inglés
El sur siguiente
Luis Fernández-Galiano
Belleza americana
Luis Fernández-Galiano
Londres celebra su longitud, pero sus visitantes disfrutan de su latitud. La efemérides bimilenaria, que la ciudad ha querido conmemorar con la cúpula levantada en el Greenwich del meridiano, ha resultado una decepción cultural y organizativa; mientras su nuevo espíritu relajado y juvenil, que parece haber trasladado Londres a un paralelo varios grados al Sur, ha cristalizado bien en ese zoco simbólico del arte y las tendencias que es la Tate Modern. Estos grandes proyectos expositivos fueron iniciados por el gobierno conservador, pero se han convertido en emblemas de los dos rostros del nuevo laborismo; han sido ambos financiados con los beneficios de la Lotería, pero su fracaso o su éxito ha mostrado tener poca relación con el volumen de la subvención, diez veces mayor en el caso de la cúpula; y se sitúan los dos en la degradada margen derecha del Támesis, pero su capacidad de regeneración urbana se diría tan dispar como su propia acogida crítica.
La Cúpula del Milenio y la nueva Tate están engarzadas por el rosario de estaciones del nuevo metro, que prolonga la línea del Jubileo para comunicar las oficinas de Canary Wharf y estimular el desarrollo de otras zonas. Es probable que esta obra sea, a la postre, la más importante de todas; de hecho, el metro ha sido el tema más debatido en la campaña electoral para la alcaldía de Londres, que con el triunfo de Ken Livingstone ha visto un retorno a lo Tom Jones del antiguo presidente del GLC (la autoridad urbanística del Gran Londres, disuelta por Margaret Thatcher). Pero como argumenta otra vieja gloria izquierdista, el manager de los Sex Pistols Malcom McLaren, que retiró su candidatura en beneficio de red Ken, los grandes asuntos —como el metro— estarán fuera del ámbito de decisión de un alcalde, que haría mejor concentrándose en objetivos como mantener abiertas las iglesias, «los únicos sitios en Londres donde no hay que comprar nada".
De hecho, el renacimiento de Londres está íntimamente vinculado a su americanización consumista y mediática, que ha sustituido la cultura cívica por el estilo de vida envasado por Wallpaper. La prosperidad de los noventa ha producido una cool Britannia no muy distinta del swinging London de los sesenta, pero es posible que la vacuidad sensacionalista y cínica de muchos de sus protagonistas esté más próxima al punk nihilista de los setenta que al pop inocente de la década anterior, y que las vacas cortadas de Damien Hirst o las camas sucias de Tracey Emin tengan más deudas con Johnny Rotten y Vivienne Westwood que con Peter Blake y Mary Quant. Esta wonderland mestiza que ha sustituido la tradición por el spin, la flema por la emoción, y el té por el capuchino, ha construido también arquitecturas tan antitéticas como el circo jovial de la cúpula y la exactitud luminosa de la Tate. Pero los británicos despiden estos días a Barbara Cartland y a John Gielgud, y seguramente es imposible reconstruir su retrato contemporáneo sin esa combinación inextricable de lo trivial y lo excelso.
The digital viewer from Arquitectura Viva gives you a new experience browsing our publications in a simpler and agile way in all your devices
Try now
